能帮忙翻译一段俩分钟的日文美文么,谢谢谢谢谢谢了 人生は旅です みなさんは楽しい时间を过ごしたい
能帮忙翻译一段俩分钟的日文美文么,谢谢谢谢谢谢了人生は旅ですみなさんは楽しい时间を过ごしたいから旅行にいくのではありませんか?人生も同じです。常に楽しく生きることが大事な...
能帮忙翻译一段俩分钟的日文美文么,谢谢谢谢谢谢了
人生は旅です
みなさんは楽しい时间を过ごしたいから旅行にいくのではありませんか?人生も同じです。常に楽しく生きることが大事なのです。一度に一回の人生だから。自分が生きている间、时间も进みます。自分が立ち止っている间、时间は待ってくれません。
毎日大切な时间をどのように使うかは自由です。大きな目标や梦を持ち、それに向かって毎日过ごしていけば、私たちはそれぞれ自分の幸せを见つけることができると思います。困难にあったとき、谛めず立ち向いましょう。それも幸せになっていくための大切な过程です。失败はおわりではない、谛めるこそが终わりであ る。私はこの言叶を信じています。
ゴールが见えないから人生はおもしろい。やってみないとわからないこともたくさんあります。これも、あれもやったことがないからできないじゃなくて、できないかもしれないが、やってみるのが大事です。自分の人生を大切にして、失败を恐れずに、たくさん経験してください。しかし、後悔だけはしてはいけません、なぜなら时间はどんどん进んでいき、戻せないからです。常に感谢という言叶を忘れず、仲间と一绪に幸せな人生を送りましょう。 展开
人生は旅です
みなさんは楽しい时间を过ごしたいから旅行にいくのではありませんか?人生も同じです。常に楽しく生きることが大事なのです。一度に一回の人生だから。自分が生きている间、时间も进みます。自分が立ち止っている间、时间は待ってくれません。
毎日大切な时间をどのように使うかは自由です。大きな目标や梦を持ち、それに向かって毎日过ごしていけば、私たちはそれぞれ自分の幸せを见つけることができると思います。困难にあったとき、谛めず立ち向いましょう。それも幸せになっていくための大切な过程です。失败はおわりではない、谛めるこそが终わりであ る。私はこの言叶を信じています。
ゴールが见えないから人生はおもしろい。やってみないとわからないこともたくさんあります。これも、あれもやったことがないからできないじゃなくて、できないかもしれないが、やってみるのが大事です。自分の人生を大切にして、失败を恐れずに、たくさん経験してください。しかし、後悔だけはしてはいけません、なぜなら时间はどんどん进んでいき、戻せないからです。常に感谢という言叶を忘れず、仲间と一绪に幸せな人生を送りましょう。 展开
3个回答
展开全部
人生如旅途
人们不都是因为想度过愉快的时光才去旅行的吗?人生亦是如此。重要的是要时常快乐的生活,因为人生只有一次。自己在生活的时候,时间在流逝;而自己停下来的时候,时间亦不我待。
每天如何使用重要的时间是个人的自由。怀着远大的目标和梦想,每天都朝着它努力,或许我们都能发现自己的幸福。碰到困难的时候,应该不放弃并勇敢面对。这也是幸福路上重要的过程。失败不是结束,放弃才是结束。我一直这么觉着。
因为看不到终点,人生才有趣。有很多事情不去尝试是不明白的。不要觉着这个或那个自己没做过所以做不来,而应去想虽然也许做不来但重要的是去尝试。珍惜自己的人生,不畏惧失败,多去经历。但是,决不能去后悔,因为时光一去不回来。时常怀着感恩之心,和朋友们一起度过幸福的人生吧。
人们不都是因为想度过愉快的时光才去旅行的吗?人生亦是如此。重要的是要时常快乐的生活,因为人生只有一次。自己在生活的时候,时间在流逝;而自己停下来的时候,时间亦不我待。
每天如何使用重要的时间是个人的自由。怀着远大的目标和梦想,每天都朝着它努力,或许我们都能发现自己的幸福。碰到困难的时候,应该不放弃并勇敢面对。这也是幸福路上重要的过程。失败不是结束,放弃才是结束。我一直这么觉着。
因为看不到终点,人生才有趣。有很多事情不去尝试是不明白的。不要觉着这个或那个自己没做过所以做不来,而应去想虽然也许做不来但重要的是去尝试。珍惜自己的人生,不畏惧失败,多去经历。但是,决不能去后悔,因为时光一去不回来。时常怀着感恩之心,和朋友们一起度过幸福的人生吧。
追问
ありがとうございます
展开全部
ア
追问
可以帮忙翻译一下么
翻译一下好不好
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2015-05-19
展开全部
ghvhghfghfghfghghghnhutyxggjghghjhgufggjjbjiyjhouyythhgkii8uyijbhu8yyh7tugyugyuyguyugyucytbjgyugfcghghujgyujghjghjugyujukjlkjihuiyihioljkjyui8uhijhiguhghjuhiuyiuiy
追问
额
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询