请帮忙翻译日语.感谢了
OHAYOU^_^DAIBUNAORIMASITA,ARIGATOU.TENTEKIWOSITEIMASITATOKIANATATOHANASITAINODEDENWAW...
OHAYOU^_^ DAIBUNAORIMASITA,ARIGATOU.TENTEKIWOSITEIMASITATOKI ANATATOHANASITAINODE DENWAWOKAKEMASITA GOMENNE.SONNAJIKA MOUIENIKAETTATOWAKATTERUKEDO...
KUDAMONOHA DAISUKINODE MAINITITABETERUNDESU,ANATAMODAISUKIKEDO KAOMADE AENAITO KANASIIKOTODESUYO.
KAKA HA KONGETSUNI SOTSUGYOUSIMASUYO^_^ SAIGONOHI NI HONEY TO SUTEKI WO TABEREBAIINDESUNE^_^
OTOTOIHA TYUUGOKU NO TANGOSETSU NODE , OBASANNOIENIKAETTE GOHANWOTABEMASITA. IEDE KEIDAINOSINGOGANAINDESUYO,DENWAKURETA? 展开
KUDAMONOHA DAISUKINODE MAINITITABETERUNDESU,ANATAMODAISUKIKEDO KAOMADE AENAITO KANASIIKOTODESUYO.
KAKA HA KONGETSUNI SOTSUGYOUSIMASUYO^_^ SAIGONOHI NI HONEY TO SUTEKI WO TABEREBAIINDESUNE^_^
OTOTOIHA TYUUGOKU NO TANGOSETSU NODE , OBASANNOIENIKAETTE GOHANWOTABEMASITA. IEDE KEIDAINOSINGOGANAINDESUYO,DENWAKURETA? 展开
1个回答
展开全部
OHAYOU^_^ DAIBUNAORIMASITA,ARIGATOU.TENTEKIWOSITEIMASITATOKI
おはよう 、大分治りました、有难う、点滴をしていました时
早上好,病快好了,谢谢,打点滴的时候,特别想和你说话。
ANATATOHANASITAINODE DENWAWOKAKEMASITA GOMENNE.SONNAJIKA
彼方と话したいので电话をかけました。ごめんね、そんな时下
所以给你打电话了。对不起啊,虽然已经知道
MOUIENIKAETTATOWAKATTERUKEDO...
もう家に帰ったと分かってるけど
你已经回家了。
KUDAMONOHA DAISUKINODE MAINITITABETERUNDESU,ANATAMODAISUKIKEDO
果物は大好きのだ毎日食べてるのです。彼方も大好きけど。
我很喜欢水果,每天吃。我也很喜欢你。
KAOMADE AENAITO KANASIIKOTODESUYO.
颜まで合えないと悲しいことですよ。
如果不见免得话,就会伤心。
KAKA HA KONGETSUNI SOTSUGYOUSIMASUYO^_^ SAIGONOHI NI HONEY TO
kakaは今月に卒业しますよ最后の日に honeyと
kaka这个月就毕业了,最后那天,如果能和honey
SUTEKI WO TABEREBAIINDESUNE^_^
素敌を食べれば いいんですね。
一起吃饭的话就好了
OTOTOIHA TYUUGOKU NO TANGOSETSU NODE , OBASANNOIENIKAETTE
一昨日は中国の端午节のでおばさんの家に帰って、
昨天是中国的端午节,去妈妈家吃饭去了,
GOHANWOTABEMASITA. IEDE KEIDAINOSINGOGANAINDESUYO,DENWAKURETA?
ご饭を食べました。家で境内の信号がないのですよ。电话くれた?
在家里信号不是很好,你给我打电话了吗?
おはよう 、大分治りました、有难う、点滴をしていました时
早上好,病快好了,谢谢,打点滴的时候,特别想和你说话。
ANATATOHANASITAINODE DENWAWOKAKEMASITA GOMENNE.SONNAJIKA
彼方と话したいので电话をかけました。ごめんね、そんな时下
所以给你打电话了。对不起啊,虽然已经知道
MOUIENIKAETTATOWAKATTERUKEDO...
もう家に帰ったと分かってるけど
你已经回家了。
KUDAMONOHA DAISUKINODE MAINITITABETERUNDESU,ANATAMODAISUKIKEDO
果物は大好きのだ毎日食べてるのです。彼方も大好きけど。
我很喜欢水果,每天吃。我也很喜欢你。
KAOMADE AENAITO KANASIIKOTODESUYO.
颜まで合えないと悲しいことですよ。
如果不见免得话,就会伤心。
KAKA HA KONGETSUNI SOTSUGYOUSIMASUYO^_^ SAIGONOHI NI HONEY TO
kakaは今月に卒业しますよ最后の日に honeyと
kaka这个月就毕业了,最后那天,如果能和honey
SUTEKI WO TABEREBAIINDESUNE^_^
素敌を食べれば いいんですね。
一起吃饭的话就好了
OTOTOIHA TYUUGOKU NO TANGOSETSU NODE , OBASANNOIENIKAETTE
一昨日は中国の端午节のでおばさんの家に帰って、
昨天是中国的端午节,去妈妈家吃饭去了,
GOHANWOTABEMASITA. IEDE KEIDAINOSINGOGANAINDESUYO,DENWAKURETA?
ご饭を食べました。家で境内の信号がないのですよ。电话くれた?
在家里信号不是很好,你给我打电话了吗?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询