Question

求日语大神帮忙翻译，急急急！！！

求日语大神帮忙把下面这段翻译成日语，急急急！！！拜托各位了呐~
自古以来，不平等的现象就一直存在于我们的身边。即使在当代这个号称“和谐”的社会，人和人之间依然有很多不公平的分配，比如，财富、权力、威信、知识等。
虽然近几年来国家推行了义务教育，但仍然有很多孩子不能接受公平的教育。有钱人家的孩子可以出国深造，而那些边远贫困地区的孩子，只能在简陋、艰辛的条件下勤奋学习。这也导致了之后一系列不公平现象的产生。“海龟”族凭借高文凭轻松找到好工作，而那些家境贫寒的孩子，好不容易能走出大山，却要面临社会给他们的又一残酷打击，没有财富、地位、背景的他们，只能靠自己的一双手去奋斗拼搏，其中的艰难险阻可想而知。
在这个竞争激烈的时代，面对种种不平等现象，我们不能一味地抱怨，而应该行动起来。我们要依靠自身能力来获得更高的社会地位，更多的财富。因而从此刻起，我们应该趁着在学校期间，学习更多知识和技能，为我们今后踏上社会打下扎实的基础。

Answer 1

古来、不平等な现象はずっと存在して私达の身の回り。たとえこのと现代の「调和」の社会では、人と人の间に依然として多いのは公平に分配し、例えば、富、権力、威信、知识など。
近年の国の义务教育を进めたが、やはり多くの公平な教育を受けられない子供。金持ちの子供が海外留学して、あれらの辺境の贫困地域の子供しか、粗末、艰苦の条件の下で勤勉。これからも招いた一连の不公平の现象の発生。「海亀」族で高证书楽に良い仕事を探し当てて、それらの子供は家が贫しく、せっかく大山が社会に直面して、彼らにも残酷な打撃は、财产、地位や背景の彼らは、自分の手で奋闘に行って必死に顽张って、その苦しみは推して知るべし。
この竞争の激しい时代に直面して、様々な不平等の现象は、我々はひたすら文句ではなく、行动して。私たち自身の能力に頼ってもっと高い社会的地位を获得し、より多くの富。だからこれからも、私たちは学校で勉强しているうちに、より多くの知识や技术は、今後社会にしっかりした基础。