文言文初中
2个回答
展开全部
悉：都 咨嗟：赞赏，赞叹
君辈勿为尔，将受困寡人女婿：你们不要再这样谈下去了，将会被我女婿难倒的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
2016-02-23 · 让每一个学生都能牵手世界名校
北京百利天下教育咨询有限公司
百利天下留学是百利天下教育旗下留学品牌，创办于2004年，专注高端申请，以留学咨询、留学职业规划、留学申请、留学签证为主营业务，申请范围涵盖美国、加拿大、英国、日本等国家。
向TA提问
关注
![]()
展开全部
文章翻译： 自己看一下就懂了。
译文：散骑郎裴遐娶了太尉王夷甫的第四位女儿，婚后三天，王邀请所有的女婿举行宴会。当时著名人物，以及王姓、裴姓子弟都来参加。郭象在座，向裴遐挑战，要与他清谈，郭学识丰富，才气横溢，开始几个场合，裴遐谈得并不畅快。于是郭极力张扬，陈述非常广博，气势也很豪迈。裴从容不迫地把话清出条理，剖析深入、微妙。在座的人无不赞赏，连声称好。王夷甫也感到惊奇，对大家说：“你们不要再这样谈下去了，将会被我女婿难倒的。”
译文：散骑郎裴遐娶了太尉王夷甫的第四位女儿，婚后三天，王邀请所有的女婿举行宴会。当时著名人物，以及王姓、裴姓子弟都来参加。郭象在座，向裴遐挑战，要与他清谈，郭学识丰富，才气横溢，开始几个场合，裴遐谈得并不畅快。于是郭极力张扬，陈述非常广博，气势也很豪迈。裴从容不迫地把话清出条理，剖析深入、微妙。在座的人无不赞赏，连声称好。王夷甫也感到惊奇，对大家说：“你们不要再这样谈下去了，将会被我女婿难倒的。”
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
