“我有一壶酒,足以慰风尘”是什么意思?出自哪首诗

 我来答
恩朗德讴歌
推荐于2018-03-24 · TA获得超过2918个赞
知道小有建树答主
回答量:1352
采纳率:88%
帮助的人:338万
展开全部
这句诗应该出自唐唐代诗人韦应物的《简卢陟》。
可怜白雪曲,未遇知音人。恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨,山鸟哢馀春。我有一瓢酒,可以慰风尘。
高雅的乐曲,可惜遇不到听得懂的知音。在旅途中忙碌的行进,在淮水入海的地方虚度着光阴。
山涧上的树还沾着早晨时的雨露,残留的春色里还有山野的鸟在鸣叫。我这里有一瓢酒,可以安抚旅途的劳顿。
作者简介:
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
成绩冒汗
2018-07-30 · 知道合伙人文学行家
成绩冒汗
知道合伙人文学行家
采纳数:13911 获赞数:21910
没故事的人。

向TA提问 私信TA
展开全部
意思是说:我这里有一瓢酒,可以安抚旅途的劳顿。

原诗:韦应物的《简卢陟》
可怜白雪曲,未遇知音人。恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。 
涧树含朝雨,山鸟哢馀春。我有一瓢酒,足以慰风尘。

翻译:
高雅的乐曲,可惜遇不到听得懂的知音。在旅途中忙碌的行进,在淮水入海的地方虚度着光阴。
山涧上的树还沾着早晨时的雨露,残留的春色里还有山野的鸟在鸣叫。我这里有一瓢酒,可以安抚旅途的劳顿。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
魂牵梦萦555
推荐于2017-12-16 · TA获得超过31.6万个赞
知道顶级答主
回答量:11.4万
采纳率:94%
帮助的人:1.8亿
展开全部
这是一个人在网上发的求下联的,引出了一堆跟帖的。

“我有一壶酒,足以慰风尘”。这两句我特别喜欢,总想再续两句,但恨才华不够,求助网友了!帮忙补两句吧,我送酒。最好的我就送拉菲。
就这么一条求下联的微博,引出了3万条转发、5千多条回复,大部分回复都给出了自己理想中的下联。

简卢陟
[作者] 韦应物
[全文] 可怜白雪曲,未遇知音人。恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨,山鸟哢馀春。我有一瓢酒,可以慰风尘。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
想不到好的昵称2
2019-12-21 · TA获得超过6848个赞
知道大有可为答主
回答量:5499
采纳率:86%
帮助的人:263万
展开全部
你好,这出自唐代诗人韦应物的《简卢陟》!其含义:我只有这一瓢酒,愿能慰解这一路艰辛劳顿。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友65971e3
2019-07-20 · TA获得超过687个赞
知道小有建树答主
回答量:284
采纳率:82%
帮助的人:25.2万
展开全部
这句话的意思是:我有一壶酒,能够慰藉我那风尘仆仆的心。
原本是一条寻下联的微博,博主应该是从韦应物的《简卢陟》里改编出来或者在哪看到的改编版本,然后引出许多高坪接续。
当然,我最喜欢的是下面这个接续的版本,很大气:
我有酒一壶,
足以慰风尘。
尽倾江海里,
赠饮天下人。
题主发的那副图里的文字,也算接续之一。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式