Question

第九题，画线的句子，给解释一下吧，意思和语法都要，谢谢好人了。。

Answer 1

금방 달아 줄 테니가 줘 봐요.
感觉马上就要掉了，拿过来给我看看。（他老婆要给他把扣子缝好。）

语法是 ~~을 테니까..

[动词]/[形容词]-(으)ㄹ 테니까 ; [名词]-(이)ㄹ 테니까

表示“意志、推测”

①表意志时，前半句子的主语通常是第一人称，后半句子的主语通常是第二人称。
• (내가) 금방 올 테니까 기다려. 我马上去，你等一下。
• 제가 청소할 테니까 엄마는 쉬세요. 我来清扫，妈妈休息吧。
• 제가 영화표를 예매할 테니까 영화 보러 갑시다. 我买票，一起去看电影吧。

②表推测时，前半句子的主语可以是第一、二、三人称，后半句子的主语可以和前边一样也可以不一样。
• (내가) 내일 바쁠 테니까 아마 못 갈 거예요. 我明天估计很忙，可能不能去了。
• (당신이) 피곤할 테니까 쉬세요. 你也累了，休息吧。
• 시험이 어려울 테니까 열심히 공부해야 해요. 考试可能很难，要好好学习了。

注意
有时，尽管前半句子的主语都是第一人称。但接在-ㄹ 테니까前面的词，会因为词性而使整个句子呈现出不一样的意思。

제가 약속을 지킬 테니까 걱정하지 마세요. 我会守约，你不要担心。（表意志）
제가 바쁠 테니까 아마 못 갈 거예요. （表推测）