Question

done with love 歌词翻译

done with love 歌词翻译

Answer 1

Done With Love - Zedd

Baby, if you're done with love
宝贝，你是否为爱做了一些事情
Who's gonna hold you tonight
今夜你将会和谁在一起
Are you done with love so they can't hurt you tomorrow
你如果为爱的去做一件事 明天他们不可能会伤害你
You don't wanna keep on swimming
你其实并不想一直不停的游泳
In the ocean you've cried
只因为在海洋中痛哭
But I won't let you drown
但是我不能让你被悲伤淹没
I'll pull you back to the shallow
我会将你带回能遮蔽你的地方
'Cause all I ever really wanted
因为这是我一直想要做的全部的事情
In this short life was you
在这短短的岁月里请你
Tell me who took your heart away
告诉我谁把你的心偷走了
And do you know it breaks mine when I hear you say
我听见你说的这些使我明白而且令我伤痛
That you're done with love
你用爱做的这些
Oh, you are done with love
你用爱做的这些
Give me one night to mend the pain
请给我一个晚上去愈合我的伤痛
Because the second we touch, you'll forget the day
因为我们突然触动的那天，而你你将要忘记的这一天
You were done with love
你为爱所做的那些
Oh, you were done with love
你为爱所做的这些
If you're done with love
如果你为爱做了那些事
Give me one night to mend the pain
请给我一个晚上去弥补我的伤痕
Because the second we touch, you'll forget the day
因为我们彼此相互触动，而你将要忘了这一天
You were done with love
你曾经为爱做的那些
Oh, you were done with love
为爱做的那些
All I ever really wanted
我总是充满真心的期待
In this short life was you
你也在这短短的岁月里
All I ever really wanted
我真的一直充满着期待
In this short life was you
请你在这短短的岁月里
Give me one night to mend the pain
给我一个晚上去愈合伤口
Because the second we touch, you'll forget the day
因为我们那次的相互触动，而你将要忘记这一天
You were done with love
你为爱做的那些
Oh, you were done with love
你为爱做的那些
If you're done with love
如果你为爱做了一些事情的话
Give me one night to mend the pain
请给我一个晚上愈合伤口
Because the second we touch, you'll forget the day
因为我们瞬间的触动，而你将要忘了那天
You were done with love
你为爱做的那些
Oh, you were done with love
你为爱做的那些
You think you're done with love
你明白你为爱做的那些
You think you're done with love
你理解你为爱做的那些
You think you're done with love
你明白你为爱做的那些
You think you're done with love
你理解你为爱做的那些

望采纳！本人自己翻译。