Question

求大神帮忙翻译成英文～不敢相信百度翻译和有道翻译～这是我的英语演讲稿～求帮忙～最好口语话一些

求大神帮忙翻译成英文～不敢相信百度翻译和有道翻译～这是我的英语演讲稿～求帮忙～最好口语话一些

Fear never ends
你喜欢恐怖游戏吗？
美国总统富兰克林•罗斯福说过：“我们唯一要恐惧的，就是恐惧本身。”作为游戏类型一大奇葩的恐怖游戏，无论是游玩的角度还是观赏的角度，都不得不紧绷精神，双眼紧盯着屏幕，生怕下一秒荧幕中一张大脸霸占全屏，亦或是耳机里一阵尖锐的嘶吼穿破耳膜，看似精神自虐一样的游戏方式，并没有阻止人类对其孜孜不倦的渴望。
比如说我，虽然胆小，但是是恐怖游戏爱好者。我喜欢夜深人静时带上耳机，以最直接的视角，体验恐惧降临全身每一根毛发的快感，喜欢血液喷溅声，尖叫声，恐惧层层推进的感觉，那是无聊生活中最快乐的调剂品。如果大家有兴趣的话，我推荐几款我最爱的游戏，例如《丧尸围城》，《寂静岭》，以及《瘦长鬼影》，都是不可多得的好游戏呢，希望大家喜欢～

Answer 1

You love horror game? US President Franklin Roosevelt said: "the only thing we have to fear is fear itself, as a type of game." wonderful horror game, whether it is to play or watch the view angle, have tight spirit, his eyes glued to the screen, for fear of a second screen in a big face to occupy the full screen, or a headset in a shrill roar through the eardrum, seemingly the same spirit masochistic game way, did not prevent the human desire for it diligently. For example I, although timid, but is a horror game lovers. I love the night with headset, with the most direct view of the experience of fear falls the body every hair of pleasure, love blood splash, scream, fear the feeling, that is the most happy spice of life. A boring if interested, I Recommend several of my favorite game, such as < zombie siege >, < Silent Hill >, and < slender > are rare good game, I hope everyone likes to

追问

这真的不是百度翻译吗……

追答

不是“百度翻译”我看了一下，内容上都是符合的、。

追问

没有什么语法错误咩？因为要在很多人面前演讲……好怕丢脸……

追答

绝对没有 。放心的，我检查过了

追问

太谢谢了！

You love horror game? US President Franklin Roosevelt said: "the only thing we have to fear is fear itself, as a type of game." wonderful horror game, whether it is to play or watch the view angle……那个名言的后引号那里是不是有错误？感觉不太对劲的样子……

Answer 2

求大神帮忙翻译成英文～不敢相信百度翻译和有道翻译～这是我的英语演讲稿～求帮忙～最好口语话一些
Ask God for help translated into English to dare not believe Baidu and Youdao translation ~ this is my English speech to seek help to best spoken word some

追问

是下一段……蟹蟹～

追答

你喜欢恐怖游戏吗？
Do you like horror games?

Fear never ends
你喜欢恐怖游戏吗？
美国总统富兰克林•罗斯福说过：“我们唯一要恐惧的，就是恐惧本身。”作为游戏类型一大奇葩的恐怖游戏，无论是游玩的角度还是观赏的角度，都不得不紧绷精神，双眼紧盯着屏幕，生怕下一秒荧幕中一张大脸霸占全屏，亦或是耳机里一阵尖锐的嘶吼穿破耳膜，看似精神自虐一样的游戏方式，并没有阻止人类对其孜孜不倦的渴望。
比如说我，虽然胆小，但是是恐怖游戏爱好者。我喜欢夜深人静时带上耳机，以最直接的视角，体验恐惧降临全身每一根毛发的快感，喜欢血液喷溅声，尖叫声，恐惧层层推进的感觉，那是无聊生活中最快乐的调剂品。如果大家有兴趣的话，我推荐几款我最爱的游戏，例如《丧尸围城》，《寂静岭》，以及《瘦长鬼影》，都是不可多得的好游戏呢，希望大家喜欢～

你喜欢恐怖游戏吗？
Do you like horror games?

美国总统富兰克林•罗斯福说过：“我们唯一要恐惧的，就是恐惧本身。”作为游戏类型一大奇葩的恐怖游戏，无论是游玩的角度还是观赏的角度，都不得不紧绷精神，双眼紧盯着屏幕，生怕下一秒荧幕中一张大脸霸占全屏，亦或是耳机里一阵尖锐的嘶吼穿破耳膜，看似精神自虐
US President Roosevelt Franklin has said: "the only thing we have to fear is fear itself." Terror as a type of game a wonderful game, both play angle and viewing angle are forced to mental tension, his eyes glued to the screen, for fear of a second screen in a big face to occupy the full screen, or headset in a shrill screams pierced ears, look like a spirit of self torture

追问

很长一段的……不过真的谢谢呢

追答

Do you like horror games?
US President Roosevelt Franklin has said: "the only thing we have to fear is fear itself." Terror as a type of game a wonderful game, both play angle and viewing angle are forced to mental tension, his eyes glued to the screen, for fear of a second screen in a big face to occupy the full screen, or headset in a shrill screams pierced ears, look like a spirit of self torture

追问

下一段嘞？