日语翻译 下面两张图片上的日语怎么翻译 求大神！
展开全部
附带有 可以反射汽车等光线 的机能。
ライト 就是 英语的 light (音译的) 其他的 即使不会日语 大致你也应该猜的出来
因为利用了二次反射，在夜间的可视性很高，并且也是一个 流行 要素（点）。
ファッション 是英语 fashion ワン ポイント 是 one point
这并不能百分之百保障安全
ライト 就是 英语的 light (音译的) 其他的 即使不会日语 大致你也应该猜的出来
因为利用了二次反射，在夜间的可视性很高，并且也是一个 流行 要素（点）。
ファッション 是英语 fashion ワン ポイント 是 one point
这并不能百分之百保障安全
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
能反射车辆等发出的灯光。由于采用了回射性能，夜间识别率很高。并且，本品还可
作为服饰上的单点反射装饰。
（星号后的提示）本品并不能百分之百保证通行安全。
作为服饰上的单点反射装饰。
（星号后的提示）本品并不能百分之百保证通行安全。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
拥有反射车子灯光等性能
因设用了再归反射的原因，夜晚时的识别性变高，并且是时髦的一个要素，
这并不能百分之一百保障你的安全
因设用了再归反射的原因，夜晚时的识别性变高，并且是时髦的一个要素，
这并不能百分之一百保障你的安全
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
