Question

lost and found的歌词翻译

lost and found的歌词翻译

Answer 1

More expectation

期望太多

Instead of singing in the blue sky

变得无法在蓝天歌唱

I was like a bird captured in a dungeon cage

——我那时就像只囚禁在牢笼中的鸟儿

Spread my confession

散播我的忏悔

All of the good and bad deeds I have done

所有我做过的善行与劣迹

There was just too much I lost

我已失去了太多太多

Break the cage

冲破牢笼

Though I'm still bare I'll fly for the new true

尽管我仍体无遮物，也要为追求新·真理而飞翔

When the beat beats my heartbeat

当那节奏盖过我的心跳

I know that I am dead still standing

我知道我死了，却仍站立着

Though my body's shaking sweating like Wooo

尽管我的身体打着晃，流着汗，都不像样！

I can almost taste the hate the rage the mourn the longer
(你确定mourn和longer可以介么用咩Takaさん(ﾉﾟοﾟ)ﾉ)

我几乎可以将仇恨、愤怒、哀伤及渴望全部品味

I stare into the eyes of my own

我凝视自己的眼

And feel my bloodstream gushing vividly inside

感受着我体内的血——生生不息，奔涌流动

Too many questions

太多问题

The paper thin relationship can be torn with a stroke

一段薄如纸的感情，弹指间灰飞烟灭

Wanna trust no more

不想再相信

Just wanna let you know

就想让你知道

Seems like yesterday

仿佛昨日重现

When I was a little boy gazing in the sky

当我还是小男孩，凝望着天

But wake up game is up

但醒醒吧，游戏结束了

I am back for revenge

我回来，为一洗雪耻

When the beat beats my heartbeat

当那节奏盖过我的心跳

I know that I am dead still standing

我知道我死了，却仍站立着

Though my body's shaking sweating like Wooo

尽管我的身体打着晃，流着汗，都不像样！

I can almost taste the hate the rage the mourn the longer

我几乎可以将仇恨、愤怒、哀伤及渴望全部品味

I stare into the eyes of my own

我凝视自己的眼

And feel my bloodstream gushing vividly inside

感受着我体内的血——生生不息，奔涌流动

I come to you again

我又向你走去

Here I got something new but I can't reach for your touch

带着新的真理想传达给你，但却够不到你

You must think you're losing all your mind

你一定觉得自己快彻底疯掉

Sometimes you're lost

有时你会迷失自我

But you will be found

但“你”终会被找回

I know that I am dead still standing

我知道我死了，却仍站立着

Though my body's shaking sweating like Wooo

尽管我的身体打着晃，流着汗，都不像样！

I can almost taste the hate the rage the mourn the longer

我几乎可以将仇恨、愤怒、哀伤及渴望全部品味

I stare into the eyes of my own

我凝视自己的眼

And feel my bloodstream gushing vividly inside

感受着我体内的血——生生不息，奔涌流动