Question

英译中，中译英短句翻译

1.能告诉我你花费200元吃的那顿饭到底吃些什么？

2.这只狗有没有什么疾病？

3.你和她在同一单位工作吗？

4.你送我回家吧，现在已经没有公车了。

5.听见三声枪响，我回过头，看见一个人刚打完猎。

6.其实这里很热，只不过你没在这待过。

7.你很细心，严谨，对我的关爱超过了我家人对我的关爱。

8.She had struggled to reach the bank himself long before the rescue team arrived.

9.Never before did Susan think she would drop out even when she failed a third time.

Answer 1

1. Can you tell me what did you eat in the meal that you spent 200 yuan?
2. Does the dog have any disease?
3. Do you work with her in the same unit?
4. Can you send me home for there's no bus now.
5. At the sounds of three shots, I turned back and saw someone just finished hunting.
6. Actually it is hot here, although you've not been here.
7. You are very careful and cautious, caring for me more than my family members.
8. 在营救队伍到来之前，她已经奋力为了靠向岸边而努力了很久了。
9. 苏珊在那以前从没有想过退出，即便三次失败。

Answer 2

1. Tell me you spend $200 the meal really eat what?

2 this dog have what disease?

3 you and her in the same unit work?

4 you send me home, now have no bus.

5. I heard three shots, head, see a man who has just finished hunting.

6 here is actually very hot, but you haven't done in this.

7. You are very careful, rigorous, I love my family over to my love.

8。她一直在努力想达到自己的银行救援人员到达之前的很长一段时间。

9。苏珊以为她以前从来没有做,即使她将退出了第三次失败。