Question

亦以天下人为念，当亦乐牺牲吾身与汝身之福利，为天下人谋永福也。翻译现代汉语

思旧，念旧，怀旧，每到新年之际，总是怀念起曾经的点点滴滴，秦淮河畔，念想念之人，思怀念曾经，什么意思？

Answer 1

亦以天下人为念，当亦乐牺牲吾身与汝身之福利，为天下人谋永福也。语出林觉民的《与妻书》，现代汉语的意思是：（在哭泣之后），也把天下的人作为自己思念的人，应该也乐意牺牲我一生和你一生的福利，替天下人谋求永久的幸福了。

Answer 2

亦以天下人为念，当亦乐牺牲吾身与汝身之福利，为天下人谋永福也。语出林觉民的《与妻书》，现代汉语的意思是：（在哭泣之后），也把天下的人作为自己思念的人，应该也乐意牺牲我一生和你一生的福利，替天下人谋求永久的幸福了。

Answer 3

也应以天下人的利益为念，应当也乐意牺牲我个人和你个人的幸福，为天下人谋求长远的幸福。