Question

英语达人帮忙翻译一下，不甚感激

帮我翻译一下哦，能通顺就行了，不一定要一模一样按原文翻译，大概意思对了就行了，谢谢。内容如下：我觉得这是一个很好的政策。禁烟令的实施，首先它标志着社会文明进步，第二它有利于提高国人素质，第三它可以形成良好的社会风气，第四它有助于美化环境，第五它可促进戒烟产品的开发，最后它有利于大众身体健康。

Answer 1

I think this is an excellent policy. With the implementation of smoking ban brings along several advantages. First, it signifies that society is improving. Second, it will help to enhance the people's quality. Third, it will help form up a good society. Fourth, it will help to beautify the environment. Fifth, it will help accelerate the development of smoke quitting equipment and devices, thus providing tremendous benefits to everybody's health.

Answer 2

I think this is a good policy. The implementation of smoking ban, it marks the progress of social civilization first, second it will help improve the quality of people, the third can form a good social atmosphere, it helps to beautify the environment, the fourth, fifth it can promote the development of smoking cessation products Finally, it is conducive to public health.

Answer 3

I think it is a good policy. The implementation of somking bans first marks the social civilization and progress; second, it will help improve the quality of the nation; third, it can form a good social atmosphere；forth, it also help to butify the environment; fifth, it will improve to develop some new no-smoking products; finally, it will be good for the health of the public.

Answer 4

I think this is a good policy. The implementation of the ban, at first it marks the social civilization and progress, it is helpful to improve the quality of the Chinese, it can form the social atmosphere, it helps to beautify the environment, the fifth it can promote the development of smoking, finally it products to public health.