Question

翻译这首古诗词，给个白话译文就采纳，要原创的！

诉衷情·桃花流水漾纵横
【唐】毛文锡
桃花流水漾纵横，春昼彩霞明。刘郎去，阮郎行，惆怅恨难平。
愁坐对云屏，算归程。何时携手洞边迎，诉衷情？

⑴刘郎、阮郎——指刘晨、阮肇。据《神仙传》和《续齐谐记》载，汉明帝永平时，剡县有刘晨、阮肇二人人天台山采药，迷失道路，忽见山头有一颗桃树，共取食之，下山，得到涧水，又饮之。行至山后，见有一杯随水流出，上有胡麻饭屑。二人过水行一里左右，又越过一山，出大溪，见二女颜容绝妙，唤刘、阮二人姓名，好像旧时相识，并问：“郎等来何晚也！”因邀还家，床帐帷慢，非世所有。又有数仙客，拿三五个桃来，说：“来庆女婿。”各出乐器作乐，二人就于女家住宿，行夫妻之礼，住了半年，天气和暖，常如春二、三月。常闻百乌啼鸣，求归心切。女子说：“罪根未灭，使君等如此。”于是送刘、阮从山洞口去。到家，乡里怪异，经查寻，世上已是他们第七代子孙。二人于是又想回返女家，寻山路，不获，迷归。至太康八年，还不知二人下落。以后诗词中就常用“刘阮”、“刘郎”、“阮郎”来指久去不归的心爱男子。
⑵云屏——以云母装饰的屏风，色彩鲜丽明亮，为富贵人家的陈设品。《初学记·器物部》：“云母：《西京杂记》曰：‘赵飞燕为皇后，其女弟上遗云母屏风、回风席、七华扇。’”李商隐《为有》：“为有云屏无限娇，凤城寒尽怕春宵。”

这首词用刘阮遇仙的故事，写出了少女对情人的怀恋。最后二句，以问话出现，表现了其恋情之急切。

Answer 1

诉衷情·
【唐】毛文锡
桃花流水漾纵横，春昼彩霞明。刘郎去，阮郎行，惆怅恨难平。
愁坐对云屏，算归程。何时携手洞边迎，诉衷情？

这是一首词，这首词用刘阮遇仙的故事，写出了少女对情人的怀恋。最后二句，以问话出现，表现了其恋情之急切。

翻译如下，春天到了，桃花流水，纵横荡漾，彩霞明丽，昼短夜长。心爱的人儿，相继离开，自己的惆怅幽很，难以平息。
自己发愁，坐对屏风，计算着自己的心上人，离开多久，何时归来，归来时两人携手，互相倾诉思念之情。

这与李商隐的何当共剪西窗烛却话巴山夜雨时有异曲同工之妙。

追问

词的全名要打全！

追答

词的全名要打全，你是想直接复制粘贴吧
词牌名，朝代名，作者名，是不要翻译的，直接复制粘贴就行

Answer 2

桃花随着纵横交错的溪流荡漾，春天的彩霞绚烂明亮，刘郎与阮郎出行许久，心中惆怅愤恨难以平静。 忧愁的坐在屏风对面，思虑着他们回来的时间。什么时候才能在屋外牵着他的手迎接他回来，向他诉说相思之情