为什么睡觉用zzz 表示

 我来答
山云西南
高粉答主

2019-07-25 · 社会学、社会工作以及其他
山云西南
采纳数:2677 获赞数:25352

向TA提问 私信TA
展开全部
这种用zzz表示睡觉(尤其是打呼噜)的情况源于美国,其起源有以下几种说法:
第一种是,20世纪90年代初期,美国的漫画家不知该用什么语意形容“打呼”,这时突然有人发现,人在睡着时发出鼾声,很类似用小锯子锯木头的声音,久而久之,“zzz”这组词就和漫画中的打呼连在一起。到了1950年,不管当事人有无打呼,美国的杂志更直接用“zzz”来代替睡觉,指认起来更加方便。
第二种说法是,Z这个字母本身就和睡觉有关,因为它牵涉到“snooze”(打瞌睡) 以及“doze”(瞌睡) 这两个词;
第三种说法,Z是英文的最后一个字母,而睡眠又代表一天的结束;况且,Z的外型也很像人弯着身体、随之入眠的姿态,因此用这个字母来形容睡觉,很快就变成人们的习惯了。

现在有个英文俚语“some zzzs”,它指称的是“睡上一觉”,久而久之常见的说法就变成zzz,Z的数量被固定成3个。
满意请采纳。
小白儿360
2020-08-17
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:1181
展开全部
我们常会在一些插图上看到,当想要表示人物睡觉时,大家通常会在人物旁边加上“zzz”的字样,那么“zzz”和睡觉是如何联系在一起的呢?

公认的说法认为,“zzz”是鼾声(snoring)的拟声(onomatopoeia)表现。

从1918年开始,就有美国的漫画家开始使用“z”这个字母表现睡觉,因为人在睡着时发出的鼾声很类似锯子(saw)锯木头的声音,而和这个声音最接近的字母就是“z”。

久而久之,“zzz”就常被用在漫画中,作为打呼噜或睡觉的拟声词。

也有人认为,“z”这个字母本身就和睡觉有关,因为小睡、打盹如snooze、doze这两个词中都有z。

另外,在英语俚语中,“zizz”有瞌睡的意思,“some zzzs”可以用来描述“睡上一觉”,所以这都将“z”这个字母与睡觉联系在了一起。

还有一种比较冷门的说法认为,“z”是英文26个字母中的最后一个字母,而睡眠也代表着一天的结束,二者在相对位置上有类似的意义。

你现在了解了吗?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
freecomeandgo
2019-07-25 · TA获得超过2334个赞
知道大有可为答主
回答量:2398
采纳率:95%
帮助的人:252万
展开全部

American Dialect Society's Dialect notes, Volume 5, 1918:

美国方言第五卷,1918.

z-z-z (buzzing, or snoring)

z-z-z是源于象声词buzz,

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友da80129
2019-07-25 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:140
采纳率:29%
帮助的人:12.9万
展开全部
睡觉的时候打呼噜的声音像zzzz的发音,所以现在的人在网上聊天或者玩游戏的时候说睡觉就用zzz表示,有点是网络用语,不过现在现实朋友之间聊天说睡觉也会用zzz....
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友be98eb7

2019-07-25 · TA获得超过1.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.2万
采纳率:52%
帮助的人:833万
展开全部
那是打呼噜的形象表示,也就意味着睡着了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式