
ありがとう、ずっと(滴草由实)的中文歌词
--------------------------------------------------------------
「ありがとう。」
ずっと何年経っても 一绪に笑颜でいたい
どんな风に吹かれても いつも盾になって守ってくれた
いつかはね ママのように 强い人になりたいんだよ
I'll be there find the way I'll be there find the way
I'll be there I really wanna say to you "Thank you"
dear: my mother
働く人で行交う交差点
地元离れてからもうどれくらい経つ?
いつの间にかこんな都会に惯れてしまっている自分に
嫌気がさすけれど
别れ际突然みせた
泣き颜が浮かんでくるよ
痛いほどその寂しさが伝わってきたから
あなたが送ってくれた
段ボールの中 そえた手纸
何度も缲り返し読んだ
「ありがとう。」
ずっと何年経っても 一绪に笑颜でいたい
どんな风に吹かれても いつも盾になって守ってくれた
いつかはね ママのように 强い人になりたいんだよ
I'll be there find the way I'll be there find the way
I'll be there I really wanna say to you "Thank you"
dear: my mother
暗い1ルーム 光るTVに
独り言いって またため息ついて
考えすぎる私をときほぐす
「辛いのはね、决して自分だけじゃないんだよ」って
落ちやすく アガリやすい
さびしがりのうえ泣き虫
谁に似たのって それはあなたでしかないでしょ
天気予报が雨でも 晴れのような笑い声に
またうるさいだなんて言うけれど
「ありがとう。」
ずっと何年経っても 一绪に笑颜でいたい
どんな风に吹かれても いつも盾になって守ってくれた
いつかはね ママのように 强い人になりたいんだよ
今はまだね まだ帰れないけれど
磨り减った靴底みて思う
此処まで来れたのはね やっぱり
あなたがいたから
「ありがとう。」
ずっと何年経っても 一绪に笑颜でいたい
どんな风に吹かれても いつも盾になって守ってくれた
いつかはね ママのように 强い人になりたいんだよ
I'll be there find the way I'll be there find the way
I'll be there I really wanna say to you "Thank you"
dear: my mother
I'll be there find the way I'll be there find the way
I'll be there I really wanna say to you "Thank you"
dear: my mother 展开
「ありがとう。」
ずっと何年経っても 一绪に笑颜でいたい
どんな风に吹かれても いつも盾になって守ってくれた
いつかはね ママのように 强い人になりたいんだよ
I'll be there find the way I'll be there find the way
I'll be there I really wanna say to you "Thank you"
dear: my mother
働く人で行交う交差点
地元离れてからもうどれくらい経つ?
いつの间にかこんな都会に惯れてしまっている自分に
嫌気がさすけれど
别れ际突然みせた
泣き颜が浮かんでくるよ
痛いほどその寂しさが伝わってきたから
あなたが送ってくれた
段ボールの中 そえた手纸
何度も缲り返し読んだ
「ありがとう。」
ずっと何年経っても 一绪に笑颜でいたい
どんな风に吹かれても いつも盾になって守ってくれた
いつかはね ママのように 强い人になりたいんだよ
I'll be there find the way I'll be there find the way
I'll be there I really wanna say to you "Thank you"
dear: my mother
暗い1ルーム 光るTVに
独り言いって またため息ついて
考えすぎる私をときほぐす
「辛いのはね、决して自分だけじゃないんだよ」って
落ちやすく アガリやすい
さびしがりのうえ泣き虫
谁に似たのって それはあなたでしかないでしょ
天気予报が雨でも 晴れのような笑い声に
またうるさいだなんて言うけれど
「ありがとう。」
ずっと何年経っても 一绪に笑颜でいたい
どんな风に吹かれても いつも盾になって守ってくれた
いつかはね ママのように 强い人になりたいんだよ
今はまだね まだ帰れないけれど
磨り减った靴底みて思う
此処まで来れたのはね やっぱり
あなたがいたから
「ありがとう。」
ずっと何年経っても 一绪に笑颜でいたい
どんな风に吹かれても いつも盾になって守ってくれた
いつかはね ママのように 强い人になりたいんだよ
I'll be there find the way I'll be there find the way
I'll be there I really wanna say to you "Thank you"
dear:
my mother
I'll be there find the way I'll be there find the way
I'll be there I really wanna say to you "Thank you"
dear:
my mother
(baidu)
明明将这一切 都看在了眼里....
每次回想 都只记得雨下不停
可此刻回想 却忆起你的身影
为何我会情不自禁
好想现在拨一通电话
听听你的声音 不再伪装自己
haa...我愿和你在一起
haa...请你留在我身边
haa...爱情都不可靠
如今我再也不会有这种想法
心中的思念 纷纷消散在空气中
我什么时候 变得这么爱哭了呢
但我依然相信
雨过总会天晴 你是世间的唯一
可是仅凭回忆 我无法继续生存
haa...我愿和你在一起
haa...我愿从此相信你
haa...当你想我的时候
不要紧 我马上就去见你
每一天都过着没你的日子
心中曾经满满的爱意
是否也会变得空空荡荡
不过 在这一曲叹息之中
还流淌着那一天的约定
haa...只要能拥有你
haa...我就不再需要你
haa...无论将面对怎样的风浪
我都永远爱你