Question

谁能帮我把下面的一段中文翻译成日文

大家好，我叫小李，是北京师范大学大一学生。我的家乡是河北。我的专业是金融，我非常喜欢我的专业。我最爱吃的是中国料理，中国料理非常好吃。我最喜欢的日本明星是滨崎步，从初中开始我就开始听她的音乐，我希望将来能听她的演唱会。

Answer 1

みなさん こんにちは
私の名前は李といいます。北京师范大学一年生です。故郷は中国の河北省にあります。私の専攻の学科は金融で、この専业に対してとても好きです。私は一番好きの料理はやっぱり中华料理です。それはとても口に合ってますから・・私は好きの日本の歌手は滨崎步さんです。中学生から彼女の音楽を闻き始めて、将来の希望はやはり浜崎歩さんのコンサートに行きたいです。よろしくお愿いします。

Answer 2

こんにちは、私の名前は李、北京师范大学の新入生です。私の家は河北省です。専攻は金融です私、私は职业をお楽しみください。私のお気に入りは中华料理は、中华料理はとてもおいしいです。私のお気に入りは日本のスター浜崎あゆみ、中学校から私は彼女の音楽に耳を倾け、私は彼女のコンサートに耳を倾けることを愿って始めた。
Kon'nichiwa, watashi no namae wa Ri, Pekin shihan daigaku no shin'nyūsei desu. Watashi no ie wa Kahoku-shō desu. Senkō wa kin'yū desu watashi, watashi wa shokugyō o o tanoshimi kudasai. Watashi no okiniiri wa chūka ryōri wa, chūka ryōri wa totemo oishii desu. Watashi no okiniiri wa Nippon no sutā Hamazaki Ayumi, chūgakkō kara watashi wa kanojo no ongaku ni mimi o katamuke, watashi wa kanojo no konsāto ni mimi o katamukeru koto o negatte hajime ta.

Answer 3

皆さん、こんにちは！私は李と申します。北京教师大学の一年生です。私の故郷が河北です。専门は金融です。私はこの専门に気に入ります。一番好きな料理は中华料理です。中华料理はとてもおいしいと思います。浜崎あゆみは私が一番好きな日本スターです。中学校の时から彼女の音楽を闻きます。いつか彼女のコンサートに行きたいです。

Answer 4

皆さん、こんにちは。私は北京师范大学の一年生で、李です。河北省出身です。私は金融を専攻していて、自分の専门が大好きです。中华料理がおいしくて、好きです。そして、日本人の女优である浜崎歩が大好きで、小学校から彼女の歌を闻いてきて、彼女のコンサートにも出たいのです。

Answer 5

おはようございます
私は李ともうします、北京师范大学の新入生で、専攻は金融です、この専攻は私がとても好きです。
私の故郷は河北省です、すきな料理は中华料理で、とても美味しいです。好きなスターは日本の浜崎歩で、中学校から彼女の音楽に闻いています、彼女のコンサートに见に行くのは私将来の梦です。
以上宜しくお愿いいたします