Question

谁能翻译一下这首诗的意思？

此心长爱狎禽鱼，仍侯登封长著书。领郡只嫌生乐少，在官长恨与山疏。成家尽是经纶后，得句应多谏诤余。见说养真求退静，溪南泉石喜同居。

Answer 1

归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？悟已往之不谏，知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。
这首诗和陶渊明《归去来兮辞》意境相仿，都是“归隐田园得自由”类的归隐诗。

Answer 2

第一句有点陶渊明“少无适俗韵，性本爱丘山”
是说诗人本性爱山水自然，但早年为了前途生计不得不考取求的功名奔走官场。在任官途中，总是长恨与山水自然越发疏远了。
到最后诗人还是能够与溪水泉石同居，能够写诗推敲句子，能够养真性能够静养本心，过上了自己想要的生活。