于是,她们三人又赶去了王宫,灰姑娘等她们走了以后便大声地喊道:“神仙奶奶,你快现身吧~~~!” 50

于是,她们三人又赶去了王宫,灰姑娘等她们走了以后便大声地喊道:“神仙奶奶,你快现身吧~~~!”老奶奶:“什么神仙奶奶,我有那么老吗?你完全可以叫我神仙姐姐啊,你叫我有事吗... 于是,她们三人又赶去了王宫,灰姑娘等她们走了以后便大声地喊道:“神仙奶奶,你快现身吧~~~!”
老奶奶:“什么神仙奶奶,我有那么老吗?你完全可以叫我神仙姐姐啊,你叫我有事吗?”
灰姑娘:“当然了,我今天还想去王宫参加舞会。”
老奶奶:“好办,我变~~~”
神仙就是神仙,灰姑娘又身穿新衣,脚踏水晶鞋,开着宝马车一路狂奔到了王宫。
王子:“你终于来了,我等你好久了,来,我们再来跳舞。”
灰姑娘:“嗯,好的.”
就这样,一直到快12点时,灰姑娘才慌张的走了,不过,一只水晶鞋却落在了王子那里.
王子捡起了那只水晶鞋,痴痴的看了半天才说:“我发誓,一定要找到能穿下这只鞋的女孩来做我的老婆!”于是,他便叫来了一个手下,让他拿着这只鞋全国范围的寻找能穿得上这只鞋的女人。
手下:“是,王子,我一定会认真完成任务,不会另您失望,我会努力做好工作的,我…………”
王子:“啰嗦,快去找!”说完,一脚把手下踢飞了,他飞呀飞,飞呀飞,最后掉进了灰姑娘的家。
大姐:“看啊,有个鸟人掉到我们家里来了。”
手下:“你说谁是鸟人!我可是王子的手下!”
后母:“啊?王子的手下?莫非王子看上了我家闺女,特意派你来提亲?哈哈……”
手下:“你误会了,王子有命令,他要找到能穿下这只鞋的女孩,并要和她结婚。”
后母:“哦,是这样啊,啊?这只鞋好小巧啊,老大,老二,你们俩快用减肥茶洗洗脚,过来试鞋子。”
两姐妹用了8斤减肥茶耗时6个钟头,终于洗完了脚,可出来一试,穿不下去。
后母:“如果能把手伸到鞋里是不是也可以嫁给王子?”
手下:“不行,你家没有女孩子了吧,没有的话我就去别人家了。”
灰姑娘:“不要走,我可以试一下吗?”
手下:“哦,还有一个啊,好吧,你试试吧。”
灰姑娘轻而易举的穿上了水晶鞋,她后母惊讶得张大了嘴巴,她两个姐姐惊讶得嘴巴张得很大,一群苍蝇借机飞到了她们嘴里安家落户了,而灰姑娘却被带到了王宫里,和王子结婚后过上了幸福的日子。
翻译英文~~谢谢
展开
 我来答
玫瑰女盗
2006-12-06 · TA获得超过709个赞
知道答主
回答量:128
采纳率:100%
帮助的人:32.3万
展开全部
Once there lived a kind and lovely girl. After her father's death, her stepmother became cruel to her.Her two step-sisters teased her, asking her to do all the housework.
stepmother: Do the laundry and get on with your duties. Clean the floors right away. And what's more,bring me my breakfast.
?stepsister1: Cinderella! Get me my sweater, I feel a little cold.
?stepsister2: Hurry up! Prepare the carriage for me, hand me my gloves. I'm to be late for my date. You're so, you're always so sluggish.
Cruel as her stepmother was to her, Cinderella still lived an optimistic life. She had a lot of animal friends.
One day, the king held a party for the prince to choose the girl he loved. Every maid in the town was invited to the party.
The stepmother took her two daughters to the party, leaving Cinderella at home, because she was jealous of Cinderella's beauty.
Cinderella was broken-hearted. At that time, her fairy godmother appeared.
Cinderella: There's nothing left to believe in. Nothing!
Godmother: Nothing, my dear? Oh, now you don't really mean that. Cinderella: Oh, but I do.
Godmother: Nonsense, child! If you'd lost all your faith, I couldn't be here. And here I am!Oh, come now, Dry those tears!
Cinderella: Why then, you must be...
Godmother: Your fairy godmother? Of course. Now let's see, hmm...now...the magic words.Bibbidi-boddidi-boo. Put them together and what have you? got.
Cinderella: Oh, it's beautiful! It's like a dream, a wonderful dream come true.
Godmother: Yes, my child, but like all dreams, well, I'm afraid this can't last forever. You'll have only till night and...
Cinderella: Midnight?Oh, thank you.
Godmother: Oh, just a minute. Remember, on the stroke of twelve, the spell will be broken and everything will be as it was before.
Cinderella: Oh, I understand, but...it's more than I ever hoped for.
Godmother: Bless you, my child. Enjoy yourself.
At the party, Cinderella danced with the prince all the time.Time passed quickly. All of a sudden, Cinderella caught sight of the clock on the wall. Oh, it is almost twelve o'clock-five to twelve!
Cinderella: Oh, my goodness!
Prince: What's the matter?
Cinderella: It's midnight. It's almost midnight.
Prince: Yes, so it is.But why?
Cinderella: Goodbye.
Prince: No, no,wait, you can't go now.
Cinderella: Oh, I must, please, I must.
Prince: But why?
Cinderella: goodbye.
Prince: No, wait, come back. Please come back! I don't even know your name. How will I find you? Wait, please wait! Wait!
Cinderella: Goodbye. The next day, every maid in the town was ordered to try the glass shoe.Whoever the shoes fitted well would be the bride of the princel.No one could put on the shoe, nor could the two step-sisters. When the officials were going to leave, Cinderella appeared and asked to have a try.
Cinderella: Please wait! May I try it on?
Stepmother: Oh, pay no attention to her.
stepsister1: It's only Cinderella!
stepsister2:Impossible.
stepsister1: She's out of her mind.
stepmother: Yes, yes. Just an imaginative child.
Duke:Of course, you can have a try, my fair lady.
Duke: Oh, no!No!This is terrible. The king! What shall I do?
Cinderella: But perhaps this would help...
Duke: No, no. Nothing can help now, nothing.
Cinderella: You see, I have the other slipper.
Cinderella and the prince held a grand wedding and they led a happy life from then on.
bitchkai
2006-12-02 · TA获得超过1756个赞
知道小有建树答主
回答量:468
采纳率:0%
帮助的人:264万
展开全部
what "i have so old?" means? this is not a corrective use of english grammar...........if u r not good at ENGLISH~~pls dont show it out! nobody can understand what u talking about!
想要表达她们赶着走就用they r hurry to leave for the KINGDOM就好了, 什么神仙奶奶....不是专业的翻译员是翻译不了的!连英文老师都不会知道!还有上面的那位啊~~我来来回回看了你的翻译起码有10遍了,完全不知道你在说什么! the faster you use two of slimming tea wash feet.During the trial over..............你来告诉我这句是什么意思?真是连鬼都看不懂!是the faster way for u two is to use 什么什么什么.告诉你一件事,OPPORTUNITY是良机的意思!是一个名词!借机是动词!不会用请不要乱用!还有我拜托你~~~是LIVE IN A HAPPY LIFE!不是A!你的时态是完全乱用的!一下子是过去, 一下子现在, 你到底是怎样啊?还有不是PALACE是KINGDOM!第一句就翻译了个乱七八糟的!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
甜丧丧丧R4
2006-12-02 · TA获得超过289个赞
知道答主
回答量:186
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
So, for them and also helped the palace, Cinderella and so they go after it loud voice : "God, Grandma,You soon appear bars ~~~! "grandma :" What fairy grandmother.I have so old? can you tell me a god sister, ah, you tell me something happens? "Cinderella :" Of course,Today, I would want to go to the palace ball. "his wife :" Good idea, I changed ~~~ "God is a god,Cinderella also wearing new clothes, foot Shuijingxie riding BMW cars continued to rush to the palace.Prince : "You finally arrived, I wait for you a long time to, let us dance. "Cinderella :" ah, yes. "In this way,has been quick to 12:00 am, Cinderella only flustered away, butShuijingxie falls on the one where the prince. Prince picked up the briefcase Shuijingxie, wait half a day before the read : "I swear,We must find the girls wear shoes to do this under my wife! "He was then told to be a subordinate.He took this nationwide search for shoes can dress shoes on this woman.His followers : "The prince, I will earnestly fulfill the tasks, you will not be another disappointment, I will strive to do our work, I : : : :" Prince :"awkward catalog, Kuaiquzhao! "And when he kicked out of his Tifei, he Fei Ya Fei Fei Ya Fei, finally landed in a Cinderella home.Big sister : "We ah, we have a bird fell to the home. "Subordinates :"Who are you that bird! But I ordered the Prince! "stepmother :"ah? Prince subordinates? Is Prince Andrew, I saw a young lady, especially about the possibility of sending to you? haha : : "subordinates :"You misunderstood, Prince has been ordered, he can be found wearing only shoes under the girls, and married to her. "stepmother :" Oh,This is ah, ah? only good size shoes ah, the eldest child, the second child, the faster you use two of slimming tea wash feet.During the trial over. "Two sisters, 8 kg diet teas time spent six hours and finally wash their feet, a try out.Wearing not go.Stepmother : "If the world to attend the shoe could not marry the prince? "Subordinates :" No,not a bar girl in your house, not the people I go home. "Cinderella :" Do not go.I can try something? "subordinates :" Oh, we still have a ah, okay,You try playing. "Cinderella wore Shuijingxie easy, Zhangdailezui Pakistan have surprised her stepmother.surprised her two sisters have very big mouths Zhang, a group of flies settled for the opportunity to reach their mouths.and Cinderella has been brought to the palace, the prince married and live a happy life.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
韦子子CH
2006-12-02 · TA获得超过628个赞
知道答主
回答量:837
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
天啊神话啊!!!不过我想不会是现实的!!!!我喜欢火影忍者呵呵
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
映水幽莲
2006-12-16 · TA获得超过102个赞
知道答主
回答量:302
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
上手ですね!英语
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
real_bout
2006-12-02 · TA获得超过137个赞
知道答主
回答量:202
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
快现身吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(8)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式