妈妈的英文到底是mom还是mum?
妈妈的英文既可以是mom也可以用mum。
mom是美式英语,美国人更爱用,mum是英式英语,英国人用得更多。
mom相比于正式的“mother”,“mom”就非常口语化了,且更加亲密,英式英语中习惯写成“mum”。
“mom”更加侧重于强调陪伴、照顾孩子成长的妈妈,与血缘无关。
1、mom
音标:英[mɒm] 美[mɑːm]
2、mum
音标:英[mʌm] 美[mʌm]
例句:
1、Johnnie snitched on me to his mom.
约翰尼在他妈妈那儿告了我的状。
2、Do you live with your mum or your dad?
你和妈妈还是和爸爸住在一起?
释义:
妈妈mom/mum/mother
举例:
1.约翰尼在他妈妈那儿告了我的状。Johnnie snitched on me to his mom.
2.妈妈,能告诉我怎么做吗?Mom, can you tell me how to do it?
3.这可怜的小家伙!没有了妈妈。The poor little thing! It's lost its mother.
4.别瞎操心了,妈妈,一切都好。Don't fuss, Mum, everything is all right.
5.小女孩抽泣着说:“我要妈妈。”‘ I want my ma, ’ sobbed the little girl.
6.不能那样跟你妈妈说话!That's no way to speak to your mother!
7.你和妈妈还是和爸爸住在一起?Do you live with your mum or your dad?
在英语国家,妈妈的英文叫法有很多。
比如说:mother,mom,mum,mam(有点像小羊叫),mommy,mummy,mama等等。
mom和mum意思相同,只有一个区别就是:mom是美式口语;而mum是英式口语。
书面、正式的“妈妈”的英文单词是mother.
其英式读法是['mʌðə(r)];美式读法是['mʌðər]。
作名词意思是母亲;妈妈。作形容词意思是母亲的;母体的;本源的。作及物动词意思是生育;像母亲一样关爱。
扩展资料:
mum这个词可以作为形容词,常和“沉默的”silent相关。
所以你经常会看到以下的两个英语词组搭配:
keep mum 保持沉默
stay mum 保持沉默、闭口不谈
看个英语例句:
Alex always keeps mum about his feelings.
Alex总是对自己的感受闭口不谈。
如果有印象的话,之前我们也写过一个英语表达叫:Mum is the word。
Mum is the word其实就表示keep the secret保守秘密,不要说出去哦。
看个英语例句:
Your secret is safe with me. Mum's the word.
我会保守你的秘密。绝不会说出去。