Question

修真与修仙的区别是啥啊？

Answer 1

修仙、修真或是修道那只是玄幻和仙侠小说中的产物，通过修炼而强化精神、魂魄和肉体自身，觅求长生的修炼者，通常称之为修真者，其实真正称呼应该叫修士，修士之间互称为道友。
修真只是存在于现代都市修真的小说中叫法，而修仙则是传统古典仙侠文学中的叫法。
最早提出修真或修仙的境界等级构想的修真小说是《缥缈之旅》，但那时候非常不成熟且不严谨，后来经过众多网络修真小说的大咖作者的完善，就形成了较正统和成熟的修仙体系。即练气、筑基、金丹、元婴、化神、炼虚、合体、大乘、渡劫的修炼体系。
网络上比较权威、修炼体系也比较正统的，也非常好看的早期修真（修仙）小说，比如《百炼成仙》、《仙逆》、《最强弃少》、《凡人修仙传》、《紫府仙缘》、《修真世界》、《修仙狂徒》等。

Answer 2

境界划分
修真：筑基、开光、融合、心动、金丹、元婴、出窍、分神、合体、洞虚、大乘、渡劫
修仙：散仙、灵仙、真仙、玄仙、金仙、大罗金仙（准圣）、混元大罗金仙（圣人）
注：修真每个境界又分为初期、中期和后期三个阶段。
传统道教修真境界分为炼精化气、炼气化神、炼神还虚以及炼虚合道。了却因果后合道成圣，进入混元大罗金仙境界，超凡入圣，洞察古往今来，成就无上至高神。