Question

外贸业务员英文怎么说?

Answer 1

请教“外贸业务员”的英文翻译。
Global Trading Specialist

或是

Global Trading Sales

这才是正解

PS:

Clerk是一般店里面的销售人员，商用英语不太会用这个字。

International这个字可以在这里使用，但商业领域会更喜欢用Global。

Representative这个字是代表，例如商会代表，企业代表，一般带有一点公开发言性质的人才会用这个字，业务或是销售，是不适合用这个字的，我们常听到销售代表，那是中文的用语习惯，但商业领域是不太会这样用的，出非这个人是公司销售或是业务的官方公开发言人。单只业务或是销售要用Sales, 或是Specialist(专家)。 Representative很明显是中文用语习惯得出来的结果。
外贸业务员怎么翻译成英文？
Foreign trade agent
“外贸业务员”，“外贸跟单员”英语怎么说
外贸业务员 foreign trader 或者直接翻译成 sales

跟单一般是用 merchandiser;
我是某某公司的外贸业务员英语怎么说
This is the export trader/sale *** an from ***pany.
“外贸业务员”用英语怎么讲？
外贸业务员:

1. International Trade Sales

招聘 外贸业务员(International Trade Sales) 工作职位列表

2. Export Business Rep.

Marketing Representative 销售代表

Export Business Rep. 外贸业务员

3. car camera

外贸业务员（car camera）深圳邦之宝科技有限公司

4. foreign trade sales
外贸业务员这一职务用英文怎么说
一般说overseas sales就可以，不分性别
外贸专员，用英语怎么说
Trading Specialist / International Trade 外贸专员 贸易专员
外贸业务员的英文怎么说
外贸业务员

[词典] foreign trade sale *** an;

英 [ˈseilzmən] 美 [ˈselzmən]

n. 推销员; 售货员，店员;