经典英语美文段落?

 我来答
远景教育17
2022-10-15 · TA获得超过5176个赞
知道小有建树答主
回答量:241
采纳率:0%
帮助的人:80.2万
展开全部

  学习英语贵在坚持,找到适合自己的方法,多运用多温故。我在此献上优秀的英语文章,希望对大家有所帮助。

   优秀英语美文:一个家,几句存了17年的话

  If you have a *** all child in your life, "Letters from Heaven" is a wonderful new tradition you can start for your family that will last for many generations.

  如果你家的孩子现在还很小,那么不妨试试一个名叫“天堂的来信”的新创意,而且还能代代相传。

  Susie shared the idea on her Facebook page, including two videos of her 18-year-old daughter, Abby, opening the time capsule for the first time.

  Susie在她的脸书上分享了这个创意,并且附有两段视讯,内容是她18岁的女儿第一次开启时间胶囊。

  "This week Abby turned 18. For her 1st birthday we asked all our loved ones to write her a letter to be put in a time capsule that would be opened 17 years later. It is the most precious gift we could have ever given to her. Among the 25 letters are 7 letters from people who have passed on. These include letters from her Grandfather Doug, her uncle John Aldershof, great grandparents and more."

  “这个星期Abby就要18岁了,从她一岁开始我们就请所有的亲友给她写一封信,然后放在时间胶囊里面,等到17年以后再开启,这是我们能给她的最珍贵的礼物了,在25封信中有7封信的写信人已经离世,包括她的祖父Doug,她的叔叔John,她的曾祖父母等等”

  "We cried and laughed all night. Such a blessing to have birthday wishes from everyone. The time capsule was full of great things for her. If you have a *** all child in your life, please share this idea. It was incredible."

  “整晚我们又哭又笑,在她的生日上收到了每个人的祝福,这个时间胶囊承载的满满的幸福,如果你有小宝宝,不放可以采纳,它将会带来意想不到的美好。”

   优秀英语美文:天使爸爸领养晚期病重儿童

  A Los Angeles man has spent the last 20 years as a foster father to children he knows are going to die, but he takes them in anyway.Mohamed Bzeek, 62, has cared for the sickest of the sick in Los Angeles County's sprawling foster care system. Some have died in his arms.

  有一名洛杉矶人,二十年如一日地领养晚期病重儿童,即便知道他们将不久于人世,他还是执意领养。他叫Mohamed Bzeek,现年62岁,在洛杉矶庞大的领养系统中领养病重患儿,有些在他的臂弯中离世。

  Bzeek is the only foster parent in the county known to take in terminally ill children. He wants these children to know they're not alone in this life.He is currently caring for a girl born with an encephalocele, a rare malformation in which part of her brain protruded through an opening in her skull. She requires around-the-clock care. She has been in his care since she was a month old.

  城中仅有他一人愿意领养这些孩子,他要让他们感觉到,他们在这世上并不孤单。 现在Bzeek照顾的这名患儿,有先天性脑病,她的脑干在卤门中突起,她需要昼夜护理,Bzeek 接手的时候她仅一个月大。

  To avoid choking, the girl sleeps sitting up. Bzeek sleeps on a second couch next to hers. He doesn't sleep much."The key is, you have to love them like your own," Bzeek said. "I know they are sick. I know they are going to die. I do my best as a human being and leave the rest to God."

  为了防止她噎住,这女孩儿是坐着睡觉的,Bzeek 睡在她旁边的沙发上,他睡得不多。他说,重点是你得待他们如己出,我知道他们病了,而且时间也不多了,但我会竭尽所能,剩下的事情就交给上帝了。

   优秀英语美文:真的,一个微笑就够了

  A Smile Is A Gift Worth Giving

  一个微笑就够了

  I'd never really thought about giving a *** ile as a gift until this morning. Sometimes a *** ile is the best gift you can give someone.

  直到今天早上我才真正意识到,微笑也是一份礼物。有时候,一个微笑是你能够给他人的最好的礼物。

  Yesterday I was in the grocery store. I saw an older man standing with a sad look on his face. I walked by and gave him a big *** ile. Immediately, his eyes brightened and he *** iled back. I don't know why he looked so sad, but for that moment in time he *** iled.

  昨天,我在杂货店。我看到一个老爷爷站在一旁,他看起来很难过。我从他身边走过并冲他露出一个大大的微笑。他的目光一下子明亮了起来,也对我报以微笑。我不知道为什么他看起来那么难过,但就在那一刻,他笑了。

  People are in a rush and many are stressed this time of the year. Why not give a gift of your *** ile to everyone you meet. Give the gift of your *** ile! You never know how much of a difference you could be making in their life at that moment.

  每年的这个时候,人们都匆匆忙忙,他们很多都背负著巨大的压力。为什么不对每个你遇到的人报以微笑?别吝啬你的微笑!你永远都不知道在他们生命中的那一刻,你的微笑可能会改变他们的人生。

  Always remember that a *** ile is a gift worth giving!

  永远记住,微笑是最珍贵的礼物。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式