Kind of 、Kinda、Sort of 所有用法与中文意思!看例句搞懂
Kind of 、Sort of 用法跟中文意思 ,你都知道了吗?Kind of 跟 Sort of 在英文里是超常见的口语用法,你动不动就会听到老外说“yeah! Kinda! !” 但这是什么意思呢?
你还会听到很多外国人会将 Kind of 念成 kinda ,将 Sort of 念成 sorta ,其实这是正确的唷!在英文里面有超多英文口语缩写,kinda 跟 sorta 就是其中的两个。 Kinda 是 kind of 的缩写, sorta 是 sort of 的缩写。
如果你还不知道 Kind of 跟 Sort of 的正确用法 ,别担心,本篇文章会有完整教学。
Kind of 、Sort of 用法、中文意思、例句下面教学 Kind of 跟 Sort of 的正确用法,以及 Kind of 跟 Sort of 在使用上是不是有什么差异。
文章目录
一、Kind of、Kinda 用法、中文意思 Kind of 修饰形容词 kind of 修饰动词 kind of 修饰名词 二、What kind of 用法 三、Kind of like 用法 四、Sort of 用法 Kind of / Sort of 用法整理 一、Kind of、Kinda 用法、中文意思Kind of 的中文意思是指「有点儿;有一点」的意思,通常是用来表达不确定的语气,就是「有一点儿」确定,但又不太确定的那种语气。
例:
I kinda like him.
我有点喜欢他。(但又不是那么确定)
上述例句就是指,我有点喜欢他啦,但就一点儿,还不太确定的意思。
除此之外,Kind of 常常会被念成 kinda,因为语言本身就有越来越简便的趋势。例如 want to 变 wanna,got to 变 gotta…等等。更多英文口语缩写可以参考下面文章。
学会Wanna、Gonna、Gotta…英文缩写,各种英文口语用法大 *** !从上面的例句你会发现,Kind of 就是用来表达「有点儿」的那种不确定的含糊语气,通常有以下用法。
Kind of 修饰形容词Kind of 接在形容词前面,用来修饰形容词的程度。
例:
It was kind of strange to see him again.
再见到他,感觉有点怪怪的。
例:
He is kind of rude.
他有点没礼貌。
kind of 置于动词前面,用来修饰动词的程度。
例:
I kind of expected it.
我有点期待。
例:
I kinda like her.
我有点喜欢她。
kind of 放在名词前面的话,则用来修饰名词的程度。
例:
The movie was kind of a disappointment.
这部电影有点令人失望。
例:
She’s kind of a bitch.
她有点 *** 。
Kind of 其实意思表达的就是「有点儿」的意思,常常会念成 kinda。除此之外,你还会常见到 What kind of…这种开头的问句,意思是完全不一样的唷。(继续往下看)
二、What kind of 用法What kind of 就跟上面的「kind of」意思完全不同了。
Kind 本身当作名词时,有「种类」的意思,所以 What kind of 其实就是在问「哪一种…」的意思啦。
例:
What kind of fish is this?
这是什么鱼?
例:
What kind of wine do you have?
你有哪种酒?
例:
What kind of movies do you like?
你喜欢哪种电影?
例:
What kind of job are you looking for?
你在找什么样的工作?
例:
What kind of food do you want?
你想要什么样的食物?
喜欢听美国电视节目的人,应该都会常常听到 “It was kind of like….”这样的句子开头,其实跟前面意思一样,这句话很像中文里面的 “这有点像是…..”。Kind of like 是非常口语的用法。
Kind of like 除了表达「有点像是…..」的意思之外,还可以用来修饰人唷。
例:
He looked kind of like Tom.
他看起来有点像汤姆。
看完了 kind of 用法,那么 sort of 呢?其实 Kind of 跟 Sort of 用法还有意思一模一样。只是美式英文会用 Kind of ,英式英文则会用 Sort of。
Sort of 跟 kind of 一样也有缩写,Sort of 可以缩写成 Sorta。
例:
I sorta miss my girlfriend.
=I kinda miss my girlfriend
我有点想念我女朋友。
例:
I kinda like her.
I sorta like her.
我有点喜欢她。
例:
The movie was kind of a disappointment.
The movie was sort of a disappointment.
这部电影有点令人失望。
例:
He’s kind of rude.
He’s sort of rude.
他有点没礼貌。
下面整理 Kind of / Sort of 这两个片语的用法。
1.Kind of 中文意思表达「有点儿…」,缩写为 kinda。Kind of 可以用来修饰形容词、动词,或是名词。表达「程度」上的不确定性。
2.what kind of 是指「哪一种…」的意思。
3.”It’s kind of like…”这句英文超级口语、超常听到,中文意思类似「这就像是….」。
英文不要再用「嗯、啊、喔」|五种方法帮你争取思考时间 【英文口语用法】gonna、wanna、gotta、shoulda、coulda…10个英文缩写大汇整! hafta、dunno、gimme…是什么意思?8 个对话常见的英文连音字! 英文缩写 Wanna、Gonna、Gotta…用法!口语用法大 *** !