Question

i see you什么意思？

Answer 1

i see you在英语里是我看见你的意思。而在阿凡达里的纳威语，不能准确的翻译出来，只能靠体会。

在阿凡达中男主人公和女主人公的多次深情对白。它的含义就是眼相见或者心相连，同时i see you也指我从内心感受到你。

这句英语可以作为情话说给心爱的女孩子听，现在有很多看上去普通，实际却饱含深意的句子。有时候别人给你的句子，你得反复斟酌，才会知道它真正的含义。虽然麻烦，但也不失一番滋味，各位文艺的小伙伴们就可以施展才华啦。