Question

五言绝句古诗

Answer 1

五言绝句古诗有《夏日绝句》。

《夏日绝句》原文：生当作人杰，死亦为鬼雄。至今思项羽，不肯过江东。白话译文：活着应当做人中的豪杰，死了也要做鬼中的英雄。直到现在人们仍然怀念项羽，因为他宁肯战死也决不再回江东。

李清照的人生价值观正是这种文化精神在个人身上的体现，但是如果把这两句诗放置在女性文学的视野中，却具有更为深刻的意义。战争对于女性而言，其残酷之处在于她们无法像男性一样投笔从戎，保家卫国，只能是铁蹄下哀叹呻吟的承受者。

《夏日绝句》注释译文

1、人杰

人中的豪杰，才智特出的人物，汉高祖刘邦曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。

2、鬼雄

鬼中的英雄，屈原《九歌·国殇》：“身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄”。

3、项羽

秦末农民起义军领袖，自立为西楚霸王，与秦军九战皆败之。后来和汉刘邦争夺天下，被困于垓下，突围至乌江（今安徽和县东北），因无颜见江东父老，自刎而死。

4、江东

即江南，长江在芜湖、南京间作东北流向，隋唐以前，是南北往来的主要渡口所在，习惯上称自此以下的长江南岸地区为江东。项羽当初随叔父项梁在会稽郡吴中起兵，秦会稽郡治所在吴县（今江苏苏州）。

以上内容参考：百度百科—《夏日绝句》