Question

翻译世界杯英语

拒绝电脑翻译
The 2010 FIFA World Cup will be the 19th FIFA World Cup, an international tournament for football, that is scheduled to take place between 11 June and 11 July 2010 in South Africa. It will be the first time that the tournament has been hosted by a nation in the Confederation of African Football, leaving the Oceania Football Confederation as the only FIFA Confederation never to have hosted the event.
如上，忘了附上问题了。。。

Answer 1

2010年世界杯将十九世界杯,一场国际比赛,这就是足球将于6月11日之间,2010年7月11日在南非。这将是第一次,比赛已经主办了一个国家在非洲足球联盟,离开了大洋洲足球协会作为唯一的国际足联同盟从未举办的活动。

Answer 2

world cup

Answer 3

你是说世界杯这个单词？World Cup啊，很简单。还是你想翻译别的关于世界杯的英语？能详细点吗？
答案如下：自己翻译，时间仓促，不是很理想，敬请谅解。

2010年举办的世界杯，也就是第19届世界杯，是一次国际性的足球联赛。它将于2010年的6月11日至7月11日在南非举行。这是非洲足球联盟有史以来第一次举办世界杯，同时也使得大洋洲足球联盟成为唯一一个未曾举办过世界杯的国际足球联盟。

Answer 4

2010年世界杯是第19届世界杯，是一场国际足球比赛，这次比赛将于2010年6月11日至7月11日在南非举行。这是第一次由非洲足球联合会的国家举办的赛事，这也使得大洋洲足球联合会成为唯一一个没有举办这项赛事的国际足球联合会。