“听起来不错”怎么翻译？
2个回答
展开全部
您好！
译文：
玛丽：艾瑞克，你好！
艾瑞克：玛丽？你好！你在哪儿呀？
玛丽：我在墨西哥。专程打电话祝你“生日快乐！”
艾瑞克：哇！谢谢！
玛丽：你最近过得怎么样呀？
艾瑞克：很好。你呢？
玛丽：亏让不错。圆则你橘空棚干什么呢？
艾瑞克：开派对。我家人都在。
玛丽：听起来不错。天气怎么样呀？
艾瑞克：太糟了。阴冷下雨。墨西哥的天气呢？
玛丽：热，干热。而且艳阳高照。
艾瑞克：听起来不错……
玛丽：呃……
艾瑞克：你去墨西哥干什么去啦？
玛丽：来看奶奶。
译文：
玛丽：艾瑞克，你好！
艾瑞克：玛丽？你好！你在哪儿呀？
玛丽：我在墨西哥。专程打电话祝你“生日快乐！”
艾瑞克：哇！谢谢！
玛丽：你最近过得怎么样呀？
艾瑞克：很好。你呢？
玛丽：亏让不错。圆则你橘空棚干什么呢？
艾瑞克：开派对。我家人都在。
玛丽：听起来不错。天气怎么样呀？
艾瑞克：太糟了。阴冷下雨。墨西哥的天气呢？
玛丽：热，干热。而且艳阳高照。
艾瑞克：听起来不错……
玛丽：呃……
艾瑞克：你去墨西哥干什么去啦？
玛丽：来看奶奶。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
