Question

w -inds的四季、New World、Forever Memories 中文音译

要用中文表达的哦！罗马的不要,看着太累了。
是音译的。比如第一句就：获悉咔嗒.....
像这样子的！

Answer 1

《四季》中文歌词

想要的东西
一一地到手了
在那之中 也有无可取代的
宝物

如同磁铁般地 毫无理由
只想要将被吸引住的心
温暖般地
将我俩包裹 用那春风

随著共同度过的瞬间持续增加
铭刻在心的 与你的seasons
在遥远的未来也
一定会持续下去 如此深信著

无论明日是晴还是雨
如今已无法再与你相见
被遥远的海浪带走的
那个夏日梦想

即使通宵都在一起
还是终究要回归到
平常的日子
让我不禁怨恨起黎明

如果有那一天
世界末日来临的时候
即使如此仍希望我俩
能够在一起 在那秋夜

轻闭双眼 总是
会浮现 与你的seasons
那份温暖
与痛处 仍旧无法消失

只有温暖是不够的吧
只剩下无计可失的我
最后看到的回忆是
那个冬日的泪水

so I cannot forget 4 seasons we've lived in
渡过没有你的四季
so I cannot forget 4 seasons we've lived in
拥抱 那片天空 以及悲伤

随著共同渡过的瞬间持续增加
铭刻在心的 与你的seasons
在遥远的未来也
一定会持续下去 如此深信著

无论明日是晴还是雨
如今都无法再实现
被遗忘在遥远的那天的
那个两人的梦想

New World

I wanna let you know
I wanna take you there

So let me hold you今晚(turn me on)
You make me crazy 再次(turn me on)
度过只有我俩的时光
因为终於与命中注定的人相遇了

从悄悄握住的手中传来了你的心情 oh…
完全不想离开与你之间的距离
今后要往哪里去呢
我会带著你一起前往
渴望著从未见过的世界…

<How we gonna get around> 最初的一步
<How can I get new world> 只要向前踏出
<How we gonna get around> 前方的景色
<I’d love to get away>应该就会完全不同

无论是多漫长的道路
也毫不在意We don’t care , don’t care , don’t care , don’t care at all

So let me hold you今晚(turn me on)
You make me high so 再次(turn me on)
这份无法控制的思念
必定
一定会传达到你心中

只想与你一起见证如此美丽的景色
到现在都只能看到的微小顶端
从现在起去寻找吧
我对带著你一起前往
渴望著从未见过的世界…
渴望著从未见过的光芒…

<How we gonna get around> 最棒的瞬间
<How can I get new world> 绝不错过
<How we gonna get around> 不要回头
<I’d love to get away>只要看著未来就好

无论是多漫长的道路
也毫不在意We don’t care , don’t care , don’t care , don’t care at all
Don’t worry I take you to the new world right now
即使是充满荆棘的道路We don’t care , don’t care , don’t care , don’t care at all

即使是受到挫折的时刻
还是想要将这份思念献给你
We get along together

也算是意志消沉的夜晚
也能够克服 We don’t care , don’t care , don’t care , don’t care at all
Don’t worry I take you to the new world right now
即使是充满荆棘的道路We don’t care , don’t care , don’t care , don’t care at all

Forever Memories

你仍记得吧
我们被浪声包围著
并肩而走
就好像昨天的事情呢

也许太过倔强
到最后仍让我看到你笑
选择了不同的路
仍存著你的温暖

曾经每天二人共同渡过
现在时间流逝过去成为回忆
另一天又再开始

比甚麼都重要
比谁都更深爱你
曾经很想维系这段爱情
总有著梦想
即使分开生活
在那瞬间的二人
永远地照耀著
照耀著今天

那个晚上初次看到你淌下眼泪
美得叫人懊悔不已
舍不得转眼

虽然连最后的话也说不出口
但却很想对你说‘谢谢你’
然后向昨天挥手道别

我没有为你做过任何事
也没理会你的任性
只会令你烦恼
只是无尽的错失
当回头时看到那儿遗下了
只属於二人的历史
没褪色地永远存留

比甚麼都重要
比谁都更深爱你
曾经很想维系这段爱情
总有著梦想
即使分开生活
在那瞬间的二人
永远地照耀著
照耀著今天

我没有为你做过任何事
也没理会你的任性
只会令你烦恼
只是无尽的错失
当回头时看到那儿遗下了
只属於二人的历史
没褪色地永远存留

Answer 2

《四季》中文歌词

想要的东西
一一地到手了
在那之中 也有无可取代的
宝物

如同磁铁般地 毫无理由
只想要将被吸引住的心
温暖般地
将我俩包裹 用那春风

随著共同度过的瞬间持续增加
铭刻在心的 与你的seasons
在遥远的未来也
一定会持续下去 如此深信著

无论明日是晴还是雨
如今已无法再与你相见
被遥远的海浪带走的
那个夏日梦想

即使通宵都在一起
还是终究要回归到
平常的日子
让我不禁怨恨起黎明

如果有那一天
世界末日来临的时候
即使如此仍希望我俩
能够在一起 在那秋夜

轻闭双眼 总是
会浮现 与你的seasons
那份温暖
与痛处 仍旧无法消失

只有温暖是不够的吧
只剩下无计可失的我
最后看到的回忆是
那个冬日的泪水

so I cannot forget 4 seasons we've lived in
渡过没有你的四季
so I cannot forget 4 seasons we've lived in
拥抱 那片天空 以及悲伤

随著共同渡过的瞬间持续增加
铭刻在心的 与你的seasons
在遥远的未来也
一定会持续下去 如此深信著

无论明日是晴还是雨
如今都无法再实现
被遗忘在遥远的那天的
那个两人的梦想

New World

I wanna let you know
I wanna take you there

So let me hold you今晚(turn me on)
You make me crazy 再次(turn me on)
度过只有我俩的时光
因为终於与命中注定的人相遇了

从悄悄握住的手中传来了你的心情 oh…
完全不想离开与你之间的距离
今后要往哪里去呢
我会带著你一起前往
渴望著从未见过的世界…

<How we gonna get around> 最初的一步
<How can I get new world> 只要向前踏出
<How we gonna get around> 前方的景色
<I’d love to get away>应该就会完全不同

无论是多漫长的道路
也毫不在意We don’t care , don’t care , don’t care , don’t care at all

So let me hold you今晚(turn me on)
You make me high so 再次(turn me on)
这份无法控制的思念
必定
一定会传达到你心中

只想与你一起见证如此美丽的景色
到现在都只能看到的微小顶端
从现在起去寻找吧
我对带著你一起前往
渴望著从未见过的世界…
渴望著从未见过的光芒…

<How we gonna get around> 最棒的瞬间
<How can I get new world> 绝不错过
<How we gonna get around> 不要回头
<I’d love to get away>只要看著未来就好

无论是多漫长的道路
也毫不在意We don’t care , don’t care , don’t care , don’t care at all
Don’t worry I take you to the new world right now
即使是充满荆棘的道路We don’t care , don’t care , don’t care , don’t care at all

即使是受到挫折的时刻
还是想要将这份思念献给你
We get along together

也算是意志消沉的夜晚
也能够克服 We don’t care , don’t care , don’t care , don’t care at all
Don’t worry I take you to the new world right now
即使是充满荆棘的道路We don’t care , don’t care , don’t care , don’t care at all

Forever Memories

你仍记得吧
我们被浪声包围著
并肩而走
就好像昨天的事情呢

也许太过倔强
到最后仍让我看到你笑
选择了不同的路
仍存著你的温暖

曾经每天二人共同渡过
现在时间流逝过去成为回忆
另一天又再开始

比甚麼都重要
比谁都更深爱你
曾经很想维系这段爱情
总有著梦想
即使分开生活
在那瞬间的二人
永远地照耀著
照耀著今天

那个晚上初次看到你淌下眼泪
美得叫人懊悔不已
舍不得转眼

虽然连最后的话也说不出口
但却很想对你说‘谢谢你’
然后向昨天挥手道别

我没有为你做过任何事
也没理会你的任性
只会令你烦恼
只是无尽的错失
当回头时看到那儿遗下了
只属於二人的历史
没褪色地永远存留

比甚麼都重要
比谁都更深爱你
曾经很想维系这段爱情
总有著梦想
即使分开生活
在那瞬间的二人
永远地照耀著
照耀著今天

我没有为你做过任何事
也没理会你的任性
只会令你烦恼
只是无尽的错失
当回头时看到那儿遗下了
只属於二人的历史
没褪色地永远存留