Question

懂日语的进,帮我翻译一下,谢了!

今じゃ残された君はアルバムの中 。 纳めた思い出の。 日々より 何げない一时が。

あなたからの 电话待ち続けていた 。携帯にぎりしめながら眠りについた。わたしは どこも行かないよ ここにいるけど。

いつまでも未来をさがしてた

这三句分别是什么意思？？？

Answer 1

今じゃ残された君はアルバムの中 。 収めた思い出の。 日々より 何げない一时が。

现在在你留下的像集里、收藏着很多的怀念。比起一天一天的时间来还是无意的一会儿更值得留念···

注∶里面的「纳めた」的汉字是错的。应该是「収める」发音都是「おさめる」可以意思是大不相同的。「纳めた」是上交、交纳的意思。而「収める」是收藏、收存的意思。

あなたからの 电话待ち続けていた 。携帯にぎりしめながら眠りについた。わたしは どこも行かないよ ここにいるけど。

一直在等你的电话。连睡觉都紧握着手机。我那儿都不去、就在这里等你啊··

いつまでも未来をさがしてた

永远都在寻找着未来···

Answer 2

您现在留在相册。梅塔难忘的交付。没有说什么，一个每天更多的时间。

仍然在等待从您的手机。 Nigirishime睡着了，而移动。我去任何地方，但这里。

我是永远面向未来.

Answer 3

你今天留下了专辑中。了回忆的。每天都没有比一地。

续等待您的电话。紧握着手机的睡眠。我在哪里也不去,你。

永远未来找了

亲爱的，我也不懂日语，这个是软件翻译的，你自己看着怎么个理解法吧……