Question

帮忙翻译一下这篇古文

南昌某，父为国子助教，随任在京。偶过延寿字街，见书肆中一少年数钱买《吕氏春秋》，适堕一钱于地，某暗以足践之，俟其去而俯拾焉。旁坐一翁，凝视良久，忽起，叩某姓氏，冷笑而去。
后某以上舍生入誉录馆，谒选，得江苏常熟县尉，束装赴任，投刺谒上台。时潜庵汤公巡抚江苏；十谒不得一见。巡捕传汤公命：“今某不必赴任，名已挂弹章矣。”问所劫何事，曰：“贪。”某自念：尚未履任何得有赃款必有舛误。急欲面陈。巡捕入禀，复传汤公命曰：“汝不记昔年书肆中事耶？为秀才时，尚且一钱如命，今侥幸作地方官，能不为纱帽下之窃贼乎？请即解组去。”其始悟日前叩姓氏者即潜庵汤公，逐渐愧罢官而去。
（清•沈起凤《谐铎》）

Answer 1

《一钱落职 》
南昌有个人，他的父亲为国子监助教（学官名），他跟随父亲生活在京城。偶然一次经过延寿寺街，看到书店中有一个少年正在数着钱买《吕氏春秋》，正好有一个铜钱落在地上。这个人偷偷用脚踩上，等到少年离去然后弯腰去拾起来。旁边坐着一个老翁，注视他了很长时间，忽然起来问这个人的姓名，然后冷笑而去。
后来者个人以上舍生（科举名词）的身份进入誊录馆，通过面试任命，得到江苏常熟县尉的官职。于是整装去上任，拿着名帖拜见上级。当时汤潜庵先生，是江苏的巡抚，这个人十次求见都没成。巡捕传来汤大人的话说，这个人不必去上任了，因为汤大人已经上奏弹劾他了。这个人问弹劾他什么事？回答说：“贪心。”这个人想自己还没有上任，哪来的赃款呢？一定有误会。急忙要面见辩解。巡捕进府禀报，又传汤大人的话说：“你不记的当年书店中的事了？当秀才的时候，尚且视一文钱如命；如今侥幸去作地方官，能不搜刮索贿，做一个戴纱帽的劫匪吗？马上解任走吧，别使一县的百姓都痛哭！”
这个人才醒悟当时问他姓名的老翁，就是汤潜庵汤大人，于是非常惭愧辞官走了。

Answer 2

《吕氏春秋》是战国末年（公元前221年前后）秦国丞相吕不韦组织属下门客们集体编纂的杂家著作，又名《吕览》，在公元前239写成，当时正是秦国统一六国前夜。此书共分为十二纪、八览、六论，共二十六卷，一百六十篇，二十余万字。书中尊崇道家，肯定老子顺应客观的思想，但舍弃了其中消极的成分。同时，融合儒、墨、法、兵众家长处，形成了包括政治、经济、哲学、道德、军事各方面的理论体系。吕不韦的目的在于综合百家之长，总结历史经验教训，为以后的秦国统治提供长久的治国方略。

书中还提出了“法天地”、“传言必察”、等思想，和适情节欲、运动达郁的健身之道，有着唯物主义因素。同时，书中还保存了很多的旧说传闻，在理论上和史料上都有很高的参考价值。另外，书中也有一些天人感应的迷信思想，应该加以分辨。司马迁在《史记》里将《吕览》与《周易》、《春秋》、《离骚》等并列，表示了他对《吕氏春秋》的重视。东汉的高诱还为其作注注释，认为此书“大出诸子之右”，即超过了诸子的成就。《汉书·艺文志》则将该书列入杂家，所以以儒家学者不再重视。

《吕氏春秋》的注释本有清朝人毕沅的《吕氏春秋新校正》，近代以来，陈奇猷的《吕氏春秋校释》可以作为参考。

吕不韦，生卒不详，战国后期卫国人。本是阳翟富商，在邯郸经商时，受到秦公子楚的赏识，后被奉为丞相，弃商从政。秦始皇执政后，被免职，迁往蜀郡，忧惧自杀。

《吕氏春秋》又称《吕览》，乃吕不韦召集门下三千宾客，“兼儒墨，合名法”，编纂而成，有八览、六论、十二纪，共160篇，《汉书·艺文志》将其归入“杂家”。该书兼收并蓄，细大不捐，是先秦思想文化之总结，以儒家为主流，以道家基础，取老子顺应客观的思想，舍其消极避世的成分，旁采名、法、墨、兵、农、阴阳诸家之长，初步形成了包括政治、经济、哲学、道德、军事等各方面内容的理论体系，同时保存了医学、音乐、天文历法及农业等多方面的宝贵资料。文章明朗犀利，故事、比喻、议论有机结合，成书之后，曾布之于咸阳市门，有能增益一字者悬赏千金。盖吕不韦想藉此向世人昭示他一统天下和治理天下的政见。可惜志未申而身先死，其理论不能行于当世。汉兴起后，吸取亡秦教训，王霸并用，崇尚无为，与民休息，许多方面与《吕氏春秋》的思想一致。初，不韦贩贱卖贵，家累千金，至贵为丞相，而遭杀戮；《吕氏春秋》，揉合百家，涵盖经史，其身世也传奇，其著述也广博，好古岂能漠视之？

最早为《吕氏春秋》作注的是东汉的高诱，今人许维遹《吕氏春秋集释》、陈奇猷《吕氏春秋校释》是比较完备的注本。

Answer 3

讲的是有一少年在京城书店买一部《吕氏春秋》，不小心将一枚钱掉落在地上，旁边有一个秀才用脚暗暗踩住这个钱，等少年走后就俯身拾起钱占为己有。

这个把钱占为己有的秀才是国子监的助教，后来在选官时得到了常熟县知县的职位。他十分高兴，准备行装就要前去赴任。当时汤潜庵任江苏巡抚，他传令下去，通知这个人不必赴任，因为他的名字已经被列入检举弹劾的公文中去了。这个人问：“因什么事情而弹劾？”答道：“是贪污！”这人申辩道：“我尚未赴任，哪来赃款，一定是搞错了。”

这个秀才后来才知道，原来当初他在书店把少年落在地上的那枚钱占为己有的时候，刚好被汤潜庵看见。汤公说：“当秀才时候尚且一钱如命，侥幸当上了地方官，岂不要伸手到人家的口袋里去偷盗，成为乌纱帽下的窃贼吗？”

Answer 4

The south 昌 is some, and the father is for the country son teaching assistant, with the term in the city.Accidentally over postpone the 寿 word street, and see the book four inside a young count the money to buy the 《 Lu 氏 spring 秋 the 》 , 适堕 a money is in the ground, some 暗 with the foot 践 it, 俟 its but stoop and pick up the 焉 .Sit beside a 翁 , stare at very long, the 忽 rise, some surname of 叩 , sneer at but go to.
The some and above 舍 of empress often living intoes the 誉录 the building, 谒 to choose, get Jiangsu familiar county 尉 , tie to pack to go to assume office, throw to stab the 谒 to go on stage.Hour 潜庵 soup the 公 cruise 抚 Jiangsu;Ten 谒 cannot on seeing.Cruise to catch to spread the soup 公 the 命 :The “ is some now to go to assume office, and have already hanged to play a 矣 ." ask to rob why matter, 曰 :“贪 ." some from read aloud:Not yet the 履 is any to have the 赃 style necessarily have the mistake.It is nasty to want to explain personally.Cruise to catch in to report, and the 复 spread the soup 公命 the 曰 :The “汝 does not record in years past book four inside matter 耶 ?For the show just hour, still a money is such as the 命 , now by luck make the local 官 , and can be not to 纱 hat the bottom's burglar 乎 ?Please solve the set namely." its 始悟 recently 叩 surname namely 潜庵 soup 公 , gradually the 愧 resign from office but go to.
( pure? the 沈 rise the 凤《谐铎 the 》 )