帮我翻译一下这句话。。。翻译成英语。急急急!!
这句→【不要离开我、我真的很爱你亲爱的】这句→【我会为你改掉一切坏的、原谅我。好不好】谢谢了。。...
这句→【不要离开我、我真的很爱你 亲爱的】
这句→【我会为你改掉一切坏的、原谅我。好不好】
谢谢了。。 展开
这句→【我会为你改掉一切坏的、原谅我。好不好】
谢谢了。。 展开
5个回答
展开全部
Don't leave alone,i am so in love with you.
I will change myself to a perfect one,forgive me ,will you?
I will change myself to a perfect one,forgive me ,will you?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
不要离开我、我真的很爱你 亲爱的
翻译: Do not leave me, I really love you dear
我会为你改掉一切坏的、原谅我。好不好
翻译: I will get rid of everything bad for you, forgive me. Good or bad
翻译: Do not leave me, I really love you dear
我会为你改掉一切坏的、原谅我。好不好
翻译: I will get rid of everything bad for you, forgive me. Good or bad
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Dear, I love you so much and please don't leave me now.
→【不要离开我、我真的很爱你 亲爱的】
I will get rid of anything you don't like and please forgive me,ok?
→【我会为你改掉一切坏的、原谅我。好不好】
→【不要离开我、我真的很爱你 亲爱的】
I will get rid of anything you don't like and please forgive me,ok?
→【我会为你改掉一切坏的、原谅我。好不好】
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Don't leave me. I do love you, darling/honey/sweetheart.
I will quit/give up/correct all the bad things. Forgive me please, will you ?
I will quit/give up/correct all the bad things. Forgive me please, will you ?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询