Question

帮忙翻译英语!!!谢谢

in fact , an english dictionary like the kind you use today was not made until the time of the late Qing dynasty.

Answer 1

事实上，像你现在用的这样的英语词典直到清朝才出现。（意思就是以前都没有）

Answer 2

实际上，你今天用的那种字典，直到晚清才出现。

Answer 3

实际上，像你用的这种英语字典到晚清才出现．
你可以下载一个金山词霸啊！

Answer 4

事实上，像你现在用的英语字典直到清朝才开始出现.

Answer 5

实际上，像你今天所用的这种英语字典直到晚清时期才被使用。