帮忙把这首日文歌词翻译成罗马音

ShineDaysTVアニメ「AngelBeats!」剧中歌作词:麻枝准/作曲:麻枝准/编曲:光収容歌:GirlsDeadMonster昨日(きのう)见(み)た梦(ゆめ)... Shine Days
TVアニメ「Angel Beats!」剧中歌
作词:麻枝 准/作曲:麻枝 准/编曲:光収容
歌:Girls Dead Monster

昨日(きのう)见(み)た梦(ゆめ)はもう忘(わす)れてしまったけど
この鼓动(こどう)はまだどきどきしてるよ
ポケットにありったけのコインを诘(つ)め込(こ)んでみる
踵(かかと)を鸣(な)らし狭(せま)い部屋(へや)を出(で)よう

さあ走(はし)り抜(ぬ)けろ 昨日(きのう)と今日(きょう) まだ见(み)ぬ未来(みらい)へとGo!
革命(かくめい)を起(お)こしにいこう 梦(ゆめ)を叶(かな)えにいこう
駆(か)け出(だ)したらどこまでもいこう
アインシュタインの理论(りろん)もぶっ壊(こわ)して突(つ)き进(すす)もう

ある晴(は)れた日(ひ)に出会(であ)った旅人(たびびと)は言(い)った
この先(さき)には荒(あ)れた大地(だいち)だけと
そんなことよりこの泥(どろ)だらけの靴(くつ)を
洗(あら)ってやりたい ずっと一绪(いっしょ)だから

さあここからは自分(じぶん)との胜负(しょうぶ) たとえひとりでもGrow!
いつまでもKidsのままじゃお腹(なか)がすいちゃうよ!
できれば心(こころ)のままに行(い)こう 大(おお)きな地図(ちず)を描(えが)こう
果(は)てはあたしたち次第(しだい) 无限大(むげんだい)だよ
どんな日(ひ)が来(き)てもいつでもこの拳(こぶし)をかざして
I'm a sunshine 云(くも)の切(き)れ间(ま)から差(さ)し込(こ)むよ
柔(やわ)らかなBeam!

置(お)いてくよ グズな奴(やつ)は
すぐそこに 胜机(しょうき)の予感(よかん)

さあ走(はし)り抜(ぬ)けろ 昨日(きのう)と今日(きょう) まだ见(み)ぬ未来(みらい)へとGo!
革命(かくめい)を起(お)こしにいくよ? Are you ready to go,baby?
决(き)めたらもう迷(まよ)わずに行(い)くよ
アインシュタインの理论(りろん)もぶっ壊(こわ)して突(つ)き进(すす)む
あたしたちはみんな Dazzling sunshine
いこう Monster sunshine
喰(く)ってかかってやるんだ
We are sunshine 云(くも)の切(き)れ间(ま)から射(さ)す
梦(ゆめ)を叶(かな)える光(ひかり) Shine days
展开
 我来答
百度网友fb7a8cadc
2010-06-28 · TA获得超过1158个赞
知道小有建树答主
回答量:774
采纳率:80%
帮助的人:656万
展开全部
kinou mita yumeha mou wasureteshimattakedo
kono kodouha mada dokidoki shiteruyo
pokettoni arittakeno koinwo tsumekondermiru
kakatowo narashi semai heyawo deyou

saa hashirinukero kinouh to kyou madaminu miraiheto GO!
kakumeiwo okoshini ikou yumewo kanaeni ikou
kakedashitara dokomademo ikou
ainshyutain no rironmo bukkowashite tsukisusumou

aru hareta hini deatta tabibitoha itta
konosakiniha areta daichi daketo
sonna koto yori kono dorodarakeno kutsuwo
aratte yaritai zutto isshyo dakara

saa koko karaha jibuntono shyoubu tatoe hitori demo Grow!
itsumademo Kids no mamani ikou ookina chizuwo egakou
hateha atashitachi shidai mugenndai dayo
donna higa kitemo itsudemo kono kobushiwo kazashite
I'm a sunshine kumono kirema kara sashikomuyo
yawarakana Beam!

oitekuyo guzuna yatsuha
sugusokoni shyoukino yokan

saa hashirinukero kinou to kyou madaminu miraiheto Go!
kakumeiwo okoshini ikuyo? Are you ready to go, baby?
kimetara mou mayowazuni ikuyo
ainshyutain no rironmo bukkowashite tsukisusumu
atashitachiha minna Dazzling sunshine
ikou Monster sunshine
kuttekakatte yarunda
We are sunshine kumono kirema kara sasu
yumewo kanaeru hikari Shine days
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式