Question

请高手翻译下面一段话！很急！请勿用翻译工具

成本控制是工程管理的核心，是在保证满足合同工程质量、合同工期的前提下，对工程实施过程中所发生的费用，通过计划、组织、控制和协调等活动实现预定的成本目标，并尽可能地降低成本费用的一种科学管理活动。加强成本管理是施工企业提高管理水平、经济效益和持续稳定发展的重要保证，是直接涉及影响企业信誉和生存的关键因素，是需要我们实实在在地面对和解决的问题

Answer 1

The cost control is the project management core, is satisfies the contract project quality, under the contract time limit for a project premise in the guarantee, has the expense to the project implementation process in, through the plan, the organization, the control and the coordination and so on the active realization predetermined cost goals, and reduces the cost expense as far as possible one kind of scientific management. Strengthens the cost management is the construction enterprise enhances the important guarantee which the management level, the economic efficiency and continue to develop stably, is involves the influence enterprise prestige and the survival key aspect directly, is needs us really facing with the solution question

Answer 2

Cost control is the core of engineering management and a scientific management activity minimizing expenditures incurred during project execution through setting the cost targets for planning, organizing, controling and coordinating. Reinforcing cost management is key for construction companies to improving their level of management, economic benefits and stability of sustained development. It is a key factor that directly relates and influences the reputation and survival of the enterprise and is a task which cannot be avoided.

Answer 3

Cost control is the kernel of engineering supervision(engineering management). It\'s a scientific managerial activities which reduces the cost as much as possible. It makes the cost which occurs in the implement of project according with the costbudget through plan
，organzing，controling and corresponding on the pre-condition of satisfing the project qualities and contract term. Laying emphases on cost control is an important assurence of improving the management,economic benefit and steady improvement,an sticking point of reputation and the subsistence of the enterprise,which we shall be up against and resolve.