胡旭辉 的英文名是什么
2个回答
展开全部
您好,现在护照翻译上,多数将两个字的名字「旭辉」拼在一起,所以常见正式翻译是:
Hu, Xuhui
不过有些地方翻译还是将两个字的名字分开所以会是:Hu, Xu Hui
(出国时若有人问起您的 Official name (正式名) 请以护照翻译为标准)
也就是说「胡旭辉」的英文名翻译与汉语拼音一样是:
Hu, Xuhui (只不过英文书写中,姓氏写在名字前时,会以逗号做区别)
一般用英文介绍自己时,多数是先说名「旭辉」再说姓氏「胡」:
Xuhui Hu (名字在姓氏前书写则无逗号)
Hu, Xuhui
不过有些地方翻译还是将两个字的名字分开所以会是:Hu, Xu Hui
(出国时若有人问起您的 Official name (正式名) 请以护照翻译为标准)
也就是说「胡旭辉」的英文名翻译与汉语拼音一样是:
Hu, Xuhui (只不过英文书写中,姓氏写在名字前时,会以逗号做区别)
一般用英文介绍自己时,多数是先说名「旭辉」再说姓氏「胡」:
Xuhui Hu (名字在姓氏前书写则无逗号)
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询