Question

阅读一首现代诗并简评

阅读一首现代诗并简评。急急急！好心人帮帮我~~~

Answer 1

你自己找一首现代诗来，我帮你写简评。下面是我写的一些：

作品从翻译的角度展开书写，通过不断的推进表现出三种不同的绝色之姿。翻译中讲究的【信、达、雅】全部违反常规，月光是那样的柔美与神秘，雪在心象世界中是那样的纯粹。至于第三种绝色没有正面描写给人更多的遐想空间。

背景被明显的淡化，体现出瞬间的情感。意境轻松明快、明媚秀丽，让我们仿佛在一个意想不到的地方偶遇心中的女神，女神虽然离去但偶然相遇的地点却成了心中最美丽的风景。

典型的现代诗的三度空间，通过高楼对海、晚霞、灯塔、桌灯、白发等一系列的视觉转换，依次营造出厚重的现实感、地域感、历史感。在空间和时间的错乱中表达出诗人的情感。

参考：http://k.t.qq.com/k/%E6%AF%8F%E5%A4%A9%E8%83%8C%E8%AF%B5%E4%B8%80%E9%A6%96%E8%AF%97?card=99998&pn=3&time=0001aaf08b67e51b48018b540001ab06e47a7dd4cbd08154&filter=0&sort=0&p=1#myCardTab