Question

求将下列话翻译成日语和英文[绝对不要机器翻译，不用特别的准确意思对就可以了√] —————————

求将下列话翻译成日语和英文[绝对不要机器翻译，不用特别的准确意思对就可以了√]
————————————————
你的所言所行，全都闪烁着光芒，太过刺目，于是我闭上双眼，但内心还是无法停止对你的憧憬。
————————————————
干燥的空气，尘埃的味道，我在其中…踏上旅途
————————————————
莫扎特曾经说过大胆地踏上旅途吧，我不知道路途的前方究竟有什么，但是，我们还是迈出了步伐，我们仍在旅途之中。

和你们相遇的瞬间，我的人生就改变了。所见所闻所感，目之所及全都开始变得多姿多彩起来，全世界，都开始发光发亮！

Answer 1

きみのことば、きみのうごき、まぶしくかがやいている。

だからわたしはめをとじたがこころはきみにしたいしてる。

かわくいくうき、ちりのにおい、わたしはそのなかでたびだつ。

かまわずたびみちへゆけ！モーツウルとがこういった、まえはなにがいるのがわからない

それでもわたしたちがあるいてゆく、わたしたちはまだたびのなかだ。

きみたちとであったしゅんかん、わたしのじんせいがかわった。みえるものも、きこえるこえ

も、かんじることも、まわりのすべてがあざやかになった、このせかいがうつくしくかがやいてきた。

呵呵你写的挺有诗意的，本来想睡觉的还是帮你翻了，我N1有证欢迎你找任意高手来验，至于

为什么全部是平假名，因为百度会把日文汉字过滤成简体，不信你打个繁体字发上来看看。

我全部很用心的打好了标点，全假名也不影响观看就这样发给日本人看也没问题。

想要带日文汉字版你可以采纳后私信我。　不管怎么样请你一定要采纳，我很用心回答的，

没有收获我会很不开心，今后就不会玩百度知道答题了。

Answer 2

已经有大神翻译了，路过，觉得必须赞一个！