求翻译这首动漫音乐歌词 5
时空の彼方めぐりあう运命られてる縁は何度生まれ変わってもいつかここにたどりつくよ握り缔めてたぬくもりが伝う瞬间まで―――!星界死者之书op时空(とき)を超えてアニメ「キス...
时空の彼方 めぐりあう
运命られてる縁は
何度 生まれ変わっても
いつか ここにたどりつくよ
握り缔めてた ぬくもりが
伝う瞬间まで―――!
星界死者之书op
时空(とき)を超えて
アニメ「キスダム」のオープニング
作词:ジョー·リノイエ
作曲:ジョー·リノイエ
编曲:II MIX ⊿ DELTA、YUPA
歌:II MIX ⊿ DELTA
翼持つ鸟さえも 戸惑う岚が
运びくる わたしを呼ぶ声
生まれてくる前から ずっと感じてる
结ばれた 目に见えぬ想い
梦が壊れること 恐れず进もう
いつか见た あの青空
今も胸に秘めて
时空を超えて ひかれあう
未知なる きみとの出会い
明日へ伸ばす指先に 祈りこめられた愿いは
きっと叶えられる日が来る
光めざして―――!
信じてたその先が 景色违っても
进むだけ 心さすままに
まだ见ぬきみが示す 未来の方角
响いてく この胸の鼓动
梦は壊れたなら また见ればいいよ
生き続けてくチカラに この先いつまでも
时空の彼方 めぐりあう
运命られてる縁は
何度 生まれ変わっても
いつか ここにたどりつくよ
握り缔めてた ぬくもりが
伝う瞬间まで―――!
时空を超えて ひかれあう
未知なる きみとの出会い
明日へ伸ばす指先に 祈りこめられた愿いは
きっと叶えられる日が来る
光めざして―――! 展开
运命られてる縁は
何度 生まれ変わっても
いつか ここにたどりつくよ
握り缔めてた ぬくもりが
伝う瞬间まで―――!
星界死者之书op
时空(とき)を超えて
アニメ「キスダム」のオープニング
作词:ジョー·リノイエ
作曲:ジョー·リノイエ
编曲:II MIX ⊿ DELTA、YUPA
歌:II MIX ⊿ DELTA
翼持つ鸟さえも 戸惑う岚が
运びくる わたしを呼ぶ声
生まれてくる前から ずっと感じてる
结ばれた 目に见えぬ想い
梦が壊れること 恐れず进もう
いつか见た あの青空
今も胸に秘めて
时空を超えて ひかれあう
未知なる きみとの出会い
明日へ伸ばす指先に 祈りこめられた愿いは
きっと叶えられる日が来る
光めざして―――!
信じてたその先が 景色违っても
进むだけ 心さすままに
まだ见ぬきみが示す 未来の方角
响いてく この胸の鼓动
梦は壊れたなら また见ればいいよ
生き続けてくチカラに この先いつまでも
时空の彼方 めぐりあう
运命られてる縁は
何度 生まれ変わっても
いつか ここにたどりつくよ
握り缔めてた ぬくもりが
伝う瞬间まで―――!
时空を超えて ひかれあう
未知なる きみとの出会い
明日へ伸ばす指先に 祈りこめられた愿いは
きっと叶えられる日が来る
光めざして―――! 展开
1个回答
展开全部
时空偶然的彼方
运生命被缘
即使重生几次
什么时候到达这里。
握缔承认了的温暖
传达到——瞬间回想!
星界死者之书op
时空(时候)超过
动画“キスダム」的开放
作词:约翰·里诺イエ
作曲:约翰·里诺イエ
编曲:II MIX因为DELTA,YUPA
歌:II MIX因为DELTA
有翅膀鸟都岚很困惑
运提心吊胆的呼唤我的声音
在出生之前就一直感觉到
结暴露的眼睛见实现的思念
梦坏了的事进已经不怕
什么时候见的那青空
现在也在心中藏着
超越时空相互吸引
未知的和你相遇
明日伸出指尖,祈祷愿或者包含了
一定能叶え那天的到来
光目标—!
相信的那个地点的景色违说
进徒劳,心就继续照射
你还不见表示未来的方向
响着改变这胸中的动鼓
梦坏了的话,又被见就好。
继续生存的力量今后永远
时空偶然的彼方
运生命被缘
即使重生几次
什么时候到达这里。
握缔承认了的温暖
传达到——瞬间回想!
超越时空相互吸引
未知的和你相遇
明日伸出指尖,祈祷愿或者包含了
一定能叶え那天的到来
光目标—!
来自百度翻译,希望可以帮到你
运生命被缘
即使重生几次
什么时候到达这里。
握缔承认了的温暖
传达到——瞬间回想!
星界死者之书op
时空(时候)超过
动画“キスダム」的开放
作词:约翰·里诺イエ
作曲:约翰·里诺イエ
编曲:II MIX因为DELTA,YUPA
歌:II MIX因为DELTA
有翅膀鸟都岚很困惑
运提心吊胆的呼唤我的声音
在出生之前就一直感觉到
结暴露的眼睛见实现的思念
梦坏了的事进已经不怕
什么时候见的那青空
现在也在心中藏着
超越时空相互吸引
未知的和你相遇
明日伸出指尖,祈祷愿或者包含了
一定能叶え那天的到来
光目标—!
相信的那个地点的景色违说
进徒劳,心就继续照射
你还不见表示未来的方向
响着改变这胸中的动鼓
梦坏了的话,又被见就好。
继续生存的力量今后永远
时空偶然的彼方
运生命被缘
即使重生几次
什么时候到达这里。
握缔承认了的温暖
传达到——瞬间回想!
超越时空相互吸引
未知的和你相遇
明日伸出指尖,祈祷愿或者包含了
一定能叶え那天的到来
光目标—!
来自百度翻译,希望可以帮到你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询