你陪我长大我陪你变老 英语

 我来答
北夕学姐
高粉答主

2021-07-23 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道小有建树答主
回答量:401
采纳率:100%
帮助的人:7.8万
展开全部

“你陪我长大我陪你变老”翻译:You accompany me to grow up I accompany you to grow old.

accompany

英 [əˈkʌmpəni]  美 [əˈkʌmpəni] 

vt(动词). 陪伴,伴随;伴奏

vi(动词). 伴奏,伴唱

短语

Accompany With Me 我的依赖

Accompany each other intimately 卿卿我我

grow

英 [ɡrəʊ]  美 [ɡroʊ]

vi(动词). 发展;生长;渐渐变得…

vt(动词). 使生长;种植;扩展

短语

grow up 长大

To Grow with Love 肥田囍事

grow roses 种玫瑰

study_forlong
2015-10-25 · TA获得超过5.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.9万
采纳率:87%
帮助的人:7646万
展开全部
You accompanied me to grow up and I will accompany you to be old .
祝学习进步,天天快乐,万事如意!满意请采纳!
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
正达美
高粉答主

推荐于2017-06-19 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道大有可为答主
回答量:2.8万
采纳率:78%
帮助的人:8100万
展开全部
可以翻译成:You accompany me to grow up and I accompany you to grow old
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
轻风中的绿叶
2015-10-25 · TA获得超过140个赞
知道答主
回答量:264
采纳率:0%
帮助的人:90.6万
展开全部
You lead me to the young age together, and I lead you to the old age together.
You offer your years to my grown-up , and I offer my years to your old age.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式