Question

谁给翻译一下医生写的东西，急等





Answer 1

处方部分如下，最后一个药血脂康的bid前有团字看不清，疑似“早晚”：
阿司匹林 100mg qd（每日一次） po（口服）

倍他乐克 25mg qd 早餐前
依姆多 30mg qd po
合贝爽 1粒（90mg） qd 中午
倍他乐克缓释片 47.5mg+23.75mg 顿服 早餐后
万爽力 20mg bid(每日两次) po
麝香保心丸 2粒 bid po
血脂康 1粒 ？bid po

下面的病历主要是主诉+检查结果描述，大致说的心脏血管检查和身体感觉的描述，细节写在这里不合适。

追问

我是准备把这个病例弄成电子版的，但是有的字实在是看不出来是什么

追答

您好我也认不全，只能整理如下了。看不清的都用？代替了，括号里是我的注释。
血生化、肝肾功能正常，上中午发作4次，易心烦，？？时发病，心脏CTA:左前?支（左前降支、左前分支、左前支，您只能找医生确认了），中段管壁混合性？？？（实在看不清），管腔狭窄15~20%，发作时？？沉，头胀满，心脏心前区紧缩感，双腿发沉，舌后肿大，？？？？，？？？？，畏孤独，恐惧感，？？？

参考吧，建议找个心内科大夫看一下，心内科大夫应该看见一个字就能大致知道整句说的是什么。