4个回答
展开全部
红杏出墙 [hóng xìng chū qiáng]
汉语词汇更多义项
中文名
红杏出墙
外文名
Thérèse Raquin
出品时间
上映日期:1953年11月6日 法国
出品公司
Times Film Corporation
制片地区
法国 / 意大利
名词解释
hóng xìng chū qiáng
解 释:原意指红色的杏花穿出墙外,形容春色正浓,情趣盎然。喻意妻子有外遇。
出处宋·叶绍翁《游园不值》诗:“春色满园关不住,一支红杏出墙来” .
用法主谓式;作主语;指妻子有外遇。
词语由来
最早的出处,可能是宋代的话本《西山一窟鬼》。其中形容女子有“如捻青梅窥少俊,似骑红杏出墙头”。这个话本说的是裴少俊和李千金不顾礼教的恋爱情事。元代白朴根据此话本,还写成著名杂剧《墙头马上》。到了元代以后,”红杏出墙“的用法就愈加明显起来。比如“恰便似一枝红杏出墙头,不能够折入手,空教人风雨替花羞”。到了近代,“红杏出墙”的用法就固定了下来。鸳鸯蝴蝶派的刘若云,还写了名作《红杏出墙记》。
由于“红杏”“墙头”在古代文学中的特殊地位,所以,”红杏出墙“通常只是一种含蓄的指代,并且暗指这种出轨是事出有因的,“小扣柴扉久不开”“春色满园关不住”嘛。
汉语词汇更多义项
中文名
红杏出墙
外文名
Thérèse Raquin
出品时间
上映日期:1953年11月6日 法国
出品公司
Times Film Corporation
制片地区
法国 / 意大利
名词解释
hóng xìng chū qiáng
解 释:原意指红色的杏花穿出墙外,形容春色正浓,情趣盎然。喻意妻子有外遇。
出处宋·叶绍翁《游园不值》诗:“春色满园关不住,一支红杏出墙来” .
用法主谓式;作主语;指妻子有外遇。
词语由来
最早的出处,可能是宋代的话本《西山一窟鬼》。其中形容女子有“如捻青梅窥少俊,似骑红杏出墙头”。这个话本说的是裴少俊和李千金不顾礼教的恋爱情事。元代白朴根据此话本,还写成著名杂剧《墙头马上》。到了元代以后,”红杏出墙“的用法就愈加明显起来。比如“恰便似一枝红杏出墙头,不能够折入手,空教人风雨替花羞”。到了近代,“红杏出墙”的用法就固定了下来。鸳鸯蝴蝶派的刘若云,还写了名作《红杏出墙记》。
由于“红杏”“墙头”在古代文学中的特殊地位,所以,”红杏出墙“通常只是一种含蓄的指代,并且暗指这种出轨是事出有因的,“小扣柴扉久不开”“春色满园关不住”嘛。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
春色满园!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
最佳答案: 红杏出墙
谢谢,望采纳。
谢谢,望采纳。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询