Question

If I were a boy,I think I could understand. How it feels to love a girl. I swear I'd be a better

If I were a boy,I think I could understand.
How it feels to love a girl.
I swear I'd be a better man,I'd listen to her.
'Cause I know how it hurts.翻译

Answer 1

If I were a boy ,I think I could understand ,How it feels to love a girl.I swear I'd be a better
翻译为：如果我是个男孩,我想我就可以明白,爱上一个女孩是什么感觉.我发誓我将变得更好。

【附】
were 英[wə(r)] 美[wə:]
[词典] be的过去时复数和第二人称单数形式; 有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
[例句]He told a diplomat that he might withdraw if he were allowed to keep part of a disputed oil field
他告诉一名外交官，如果允许他保留一个有争议油田的一部分，他可能就会撤兵。

boy 英[bɔɪ] 美[bɔɪ]
n. 儿子; 男孩，少年; 小伙子，家伙; 服务员;
[例句]I knew him when he was a little boy
他还是个小男孩的时候我就认识他了。
[其他] 复数：boys

think 英[θɪŋk] 美[θɪŋk]
vt. 想; 以为; 思索; 看待;
vi. 考虑; 思辩; 构想; 回忆;
adj. 深思的; 供思考的;
[例句]I certainly think there should be a ban on tobacco advertising
我确实认为应该禁止香烟广告。
[其他] 第三人称单数：thinks 现在分词：thinking 过去式：thought过去分词：thought

understand 英[ˌʌndəˈstænd] 美[ˌʌndərˈstænd]
vt. 懂，理解;
vt. 了解; 领会; 默认; 听说;
[例句]I think you heard and also understand me
我想你听到了我的话，也明白我的意思。
[其他] 第三人称单数：understands 现在分词：understanding 过去式：understood过去分词：understood

love 英[lʌv] 美[lʌv]
vt. 喜欢; 爱，热爱; 爱戴; 赞美，称赞;
vt. 喜欢; 喜爱; 喜好; 爱慕;
n. 热爱; 爱情，爱意; 疼爱; 爱人，所爱之物;
[例句]Our love for each other has been increased by what we've been through together.
我们共同经历了这些风风雨雨后，彼此更加相爱了。
[其他] 第三人称单数：loves 复数：loves 现在分词：loving 过去式：loved过去分词：loved

swear 英[sweə(r)] 美[swer]
v. 发誓; 咒骂;
n. 咒骂; 发誓，宣誓;
[例句]It's wrong to swear and shout
破口大骂是不对的。
[其他] 第三人称单数：swears 现在分词：swearing 过去式：swore过去分词：sworn

Answer 2

如果我是一个男孩，我想我能理解。它怎样去爱一个女孩。我发誓我会是一个更好的。

Answer 3

If I were a boy,I think I could understand.
意思是：
如果我是一个男孩，我想我可以理解。
How it feels to love a girl.
意思是：
爱一个女孩是怎样的感觉。
I swear I'd be a better man,I'd listen to her.
意思是：
我发誓我会是一个更好的人，我会听她的话。
'Cause I know how it hurts.
意思是：
因为我知道它是如何伤害。