Question

防弹少年团的awake歌词的中文翻译

Answer 1

Awake
不是相信
只是坚持着

因为我能做的
唯有这个

想要停留
想要做梦
但是到了离开的时候
Yeah it's my truth
it's my truth

肯定会是伤痕累累
But it's my fate
it's my fate

即使那样也想挣扎反抗
Maybe I I can never fly
像那花瓣一样
不能像有翅膀的
Maybe I I can't touch the sky

即使那样也想张开双手
想继续奔跑 想继续奔跑
幸福的时光问我
你真的没关系吗
Oh no

我回答不是 我很害怕
但是手里紧握有6朵花
我只是走着罢了
Oh no
But it's my fate
it's my fate

即使那样也想挣扎反抗
Maybe I I can never fly
像那花瓣一样
不能像有翅膀的
Maybe I I can't touch the sky

即使那样也想张开双手
想继续奔跑
Wide awake wide awake wide awake
Don't cry
Wide awake wide awake wide awake
No lie
Maybe I I can never fly

像那花瓣一样
不能像有翅膀的
Maybe I I can't touch the sky

即使那样也想张开双手
想继续奔跑
继续~~
（对着数字专辑一字一字敲出来的哦~~~）