Question

在老师的帮助下，他的英语取得了很大进步。翻译

Answer 1

答案是：

在...帮助下
with
one's
help
或者是
with
the
help
of
sb

因此本句应该翻译成：

with
the
teacher's
help
,his English
has
improved
a
lot

☞
♧手工翻译☀尊重劳动☀欢迎提问☀感谢采纳♧
☜

Answer 2

With
the
help
of
the
teacher,
he
made
a
great
progress
in
English

progress为不可数名词，但当有形容词修饰它时，前面允许加a

请采纳吧

Answer 3

the
teacher

helped
him
making
a
big
progress
in
english.

/或者

for
the
teacher
's
help
,he
has
made
a
big
progress
in
english

Answer 4

his
English
had
developed
a
great
advance
with
the
help
of
the
teacher

Answer 5

With
the
help
of
the
teacher,
he
made
great
progress
in
English.