Question

日语的文章体是怎么用的？

Answer 1

　　首先要看是什么文章，如果是书信或者邮件之类的，还是用ですます体。如果是报告之类的需要用书面语。大致有以下两点:

　　一、词汇上。书面语多用汉字词，如一昨年、大量に、低価格，这三个词在口语里分别是おととし、たくさん、安い値段.

　　二、语法上。

　　1.句尾形式:口语多用です、ます体，书面语用简体形。尤其在公文当中，名词和形容动词

　　不用一般的简体だ、而用正规的简体である.

　　2.句中停顿:口语用て形，书面语用动词ます形去掉ます的形式（如食べ、书き），形容词用く、名词形和容动词用で或であり。

　　3.助词:口语中一般用固有助词，书面语常常使用由于古汉语影响而形成的复合词。如口语中的まで在书面语中作に至る.

　　4.被动形式:书面语中常出现用事物作主语的被动句，如:

　　口语:昨日运动会があった/书面:昨日运动会が行われた

　　口语:私の学校は1949年にできた/书面:私の学校は1949年に创立された

　　口语:遗迹が见つかった/书面:遗迹が発见された。

　　以上东经整理回答。

Answer 2

日语N1的阅读中，会遇到一些文语的表达方式，包括一些文语用言和助动词的用法。如果你对这些文语的语法不熟悉，就会造成看不懂文章，每次做题都做错的情况。

一、文语动词。

文语动词按其活用规律可以分为七钟，即四段活用、一段活用、二段活用、カ行变格活用，サ行变格活用，ナ行变格活用和ラ行变格活用。

口语五段活用动词和文语四段活用动词基本相同，只有あり在文语里是ラ行变格活用动词，蹴る在文语里是一段活用，死ぬ、行ぬ在文语里是ナ行变格活用动词。

口语一段活用动词在文语里除了一小部分也是一段动词外，大多是二段活用动词，因为它们的词尾在ウ段和イ段（或え段）上活用。

口语的カ行变格活用动词和文语相同，但文语的基本形是く。

口语的サ行变格活用动词和文语相同，但文语的基本形是す。

文语里没有假定形，但有已然形。

急がば回れ。

闻くは一时の耻、闻かぬは一生の耻。

やむを得ず。

反动内阁はついに倒る。

落日燃ゆ。

先んずれば人を制す。

光栄ある伝统を発扬しよう。

日光を见ずして结构を语るなかれ。

行けども行けども绿の野が続く。

二、文语形容词。

文语形容词按其活用规律可以分为ク活用和シク活用。它们有六种活用形，词尾活用形中有く和かり两个系列，かり的系列其实是由く加あり拼成的。如：

少なからぬ人々は东京へ行った。

あまり忙しくば、後でもいい。

彼らなかりせば、この仕事はできなかったかもしれない。

间违いなしとは保证できない。

案ずるより生むがやすし。

帯に短し、襷に长し。

百花咲きそろわせ、古きを斥けて新しきを出す。

良かれ悪しかれやってみよう。

三、文语形容动词。

文语形容动词按其词尾形态，可以分为ナリ活用和タリ活用。如：

感慨无量たらざるを得ない。

自信満々たり。

亲爱なる同士の皆さん。

郁苍たる林を背景に摂る。

确かなる消息によると、明日も雨だそうだ。

态度堂々たれども。

好きこそ物の上手なれ。

真相一日も早く明らかなれ。
希望我能帮助你解疑释惑。