Question

需求一篇题为<pour mon amie>的100字左右的法语作文

麻烦各位高手了~
小弟年方二十，刚学了不久的法语，明年去法国，所以现在想给以前的朋友写一点关于自己学习法语，对法国的了解的观感，和对朋友的祝福~

Answer 1

Salut,

Je me prépare à aller en France ! Même si mon français n'est pas ce qu'on appelle excellent xD
Apprendre une nouvelle langue à 20 ans est tout sauf simple mais on y trouve un certain plaisir. Pour une telle belle langue, tous les efforts sont mérités. Bien que quelques fois j'ai eu envie de tout laisser tomber... Tu me diras ça ne me ressemble pas. C'est pourquoi j'ai décidé d'aller dans le pays même pour mieux apprendre. On ne peut souhaiter aucun lieu plus propice pour pratiquer une langue qu'un pays où tout le monde la parle !

J'espère que tout se passe bien aussi pour toi. Que deviens-tu depuis tout ce temps ? Nous avons comme... perdu contact en quelque sorte. Nous avons grandi et chacun s'occupe de ses affaires de son côté. J'aimerais te revoir avant de partir.

Sur ce, j'attends de tes nouvelles
（签名）

随便写的， 可能不合你的意
不过保证没有错的。 我在法语学校上课， 天天用的语言就是法语
以前也是慢慢学过来的 呵呵
加油哦 ！

Answer 2

Pour mon amie

Marie et Dominique, son mari, sont agriculteurs. Depuis quelques années, ils font du maréchage, et j'achète chez eux des fruits et des légumes ultra-frais. En pleine saison, quand les fruits abondent, il n'est pas rare que Marie transforme une partie de la cueillette en confitures. Alors quand j'ai trouvé ce kit de Points de repères, il ne pouvait être que pour elle !

Je crois que ça lui a fait plaisir car elle a tout de suite installé le cadre derrière les pots de confitures. Si vous passez par Ardennes (27), n'hesiter pas à gouter les confitures de Marie : fraises (marats de bois), framboises, mures que nous sommes allées cueillir ensemble cet automne ; et les bons légumes de Dominique.