![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
翻译软件哪个好用?具体推荐几个可以吗?
有道词典、沙拉查词、彩云小译、网易见外、腾讯翻译君。以上翻译软件功能强大,翻译准确率高,值得推荐。
1、有道词典:有道词典是网易有道出品的一款很小很强大的翻译软件,通过独创的网络释义功能,轻松囊括互联网上的流行词汇与海量例句,支持中英日韩法多语种翻译。在翻译框内输入网址点击翻译,即可得到翻译后的该网址页面。
2、沙拉查词:沙拉查词是一款聚合的划词翻译扩展,划词后能够同时展示多个词典的查询结果,包括谷歌翻译、有道词典、剑桥词典、必应词典等数十个词典,用户可以在选项中管理他们。更重要的一点是沙拉查词是一款开源的翻译软件。
3、彩云小译:彩云小译是一款专门用来翻译网页的翻译扩展,不同于其他的网页翻译工具直接改变语言,彩云小译是在原英文网页的基础上,每个段落追加中文,使其变为中英文对照的网页翻译,这样可以快速阅读英文内容。
4、网易见外:网易见外是网易推出的一个智能转写翻译软件,采用AI机器翻译,提供了非常多的翻译种类。功能包括视频翻译、视频转写、字幕翻译、文档翻译、语音翻译、语音转写、会议同传、图片翻译等。
5、腾讯翻译君:腾讯翻译君是专为实际应用场景而推出的一款翻译APP,它主要包括4个功能:AR翻译、语音翻译、同声传译、单词查询。通过语音翻译可以通过语音的方式输入中文或英文,翻译君会自动转成文字并发音出来。
翻译软件我推荐谷歌翻译,Urban Dictionary,Bing Translator。
1、谷歌翻译
它适用于:翻译工作者,语言爱好者。主要特点:谷歌翻译(Google Translate)是语言爱好者必备利器,有网页版和APP等多个界面,支持多种语言互翻。
谷歌机器翻译起步较早,在通过采用谷歌神经机器翻译(GNMT:Google Neural Machine Translation)系统,大幅提升翻译速度和准确度。谷歌翻译的APP版本,在语音翻译和图像翻译方面做的很方便。
2、Urban Dictionary
它适用于欧美文化爱好者。主要特点:里面包含欧美青少年用语;年轻人口头禅、俚语。Urban Dictionary是翻译中一定会用到的实用词典。很多时候,可能一个词在牛津、韦氏大词典反复查找都找不到,那么这时候,你必须看看Urban Dictionary!
3、Bing Translator
它适用于:语言爱好者、有翻译需求的人群。主要特点:必应翻译(Bing Translator)是微软提供的一项文段和网页全文翻译功能网站。与谷歌翻译类似的是,必应翻译同样采用统计机器翻译技术。
必应翻译借助微软强大的语料库资源,翻译质量高,同时还提供翻译对比,还贴心提供了微软商务翻译工具小应用!
百度翻译、谷歌翻译、金山词霸都是不错的翻译软件。
1、百度翻译
百度翻译app是一款集词汇、翻译、词典、例句于一体的翻译软件,免费提供高质量的中文、英语、日语、韩语、西班牙语、泰语、法语、阿拉伯语、葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、粤语、文言文等语种翻译服务。
还可以进行文言文翻译,支持语音实时翻译、拍照翻译、离线翻译、对话翻译、实用口语、实物翻译、菜单翻译、通知栏查词、跨软件翻译等,能很大程度上满足用户的需求,是一款非常强大的翻译软件。
2、谷歌翻译
Google翻译app来自国际互联网巨头Google(谷歌)推出的谷歌翻译手机版,Google翻译app是目前功能最强大的翻译软件之一。
它可以支持全球 106 种语言之间的互译,谷歌翻译手机版支持手写文字和语音翻译以及朗读结果,还加入语音翻译和即时相机翻译功能,界面非常简洁,操作简单,可以帮助广大出国旅行的网友们轻松搞定语言不通的问题。
3、金山词霸
金山词霸手机版是来自金山软件旗下的一款久经考验的、功能强大的、翻译精准的手机词典App,可以中文翻译英文,也可以英文翻译中文。词汇覆盖性广阔,一词多意把所有的意思都讲全面。本地词典和本地语音不用联网也能查词查,省去了不少流量,词典支持免费下载。
我认为翻译软件文档翻译器和翻译狗比较好用,推荐这两个。
一、文档翻译器
文档翻译器是一款支持多种文档格式翻译的文档翻译软件,同时还具备语音翻译、图片翻译及短句翻译的功能。可以实现26种语言之间相互翻译。
1、点击文档翻译器首页中的“语音翻译”,然后点击“点击上传音频”将语音文件添加进去就可以了。
2、然后我们在页面中的语言栏里设置语音翻译形式:简体中文→英文。然后点击“翻译”就可以了。
二、翻译狗
作为一款专业的文档翻译工具,翻译狗能够支持PDF、WORD、PPT等多种格式,无需转换格式,让你轻松一键上传翻译。
大量的外文文献,又是专业性较强的医学类,阅读之前还要先翻译,相信对于大部分研究者来说都是一种折磨,这时,翻译狗的作用就很明显了。
当然,翻译软件最重要的就是效果,在这方面翻译狗的表现也算不错的,尤其在格式排版方面,是目前唯一一款能够在翻译后保留原排版的软件,这点对于那些有很多数据图表的文献来说,相当方便了。
现在,随着人工智能的发展,翻译软件是越来越多了,网络上有许多免费的翻译软件,Google翻译、百度翻译、Bing 翻译、有道翻译等。其中,在这几款翻译软件中,比较好点的google翻译,这款软件整体来说还可以。
Bing 翻译翻译专业性比较强点的还可以,但是长句翻译出来就不行了,断句不行,翻译出来的内容比较无厘头。百度翻译毕竟是国内的,中英还可以,但也是适合短句,长句就一塌糊涂了,英中翻译出来的内容相对更差些。有道翻译也是一样的,长句不行,短句还可以。
通过上面的介绍,大家应该知道翻译软件翻译短句、专业性不是很强的还可以,但对于长句或专业性很强的句子,翻译软件翻译出来的句子就不行。如果是专业性不太强的文件,只需要理解大意的话,用翻译软件翻译出来还可以,但如果是专业性比较强的,长句比较多的,个人建议还是人工翻译比较好。
百度翻译、有道翻译、语翼等都有人工翻译。百度翻译和有道翻译本人都使用过,翻译的好坏是随机的,这要看你的运气了。个人觉得语翼人工翻译还不错,里面都是一些专业人员进行翻译,系统会根据您的稿件匹配译员,让您找到比较合适的译员。
也可以优选译员,如果您觉得哪个译员翻译的译文比较好,您可以根据您的需要优先选择那个译员为您翻译,这样您就可以得到最称心如意的译文了。
广告 您可能关注的内容 |