Question

let's go shopping等于let's do some shopping吗？

Answer 1

let's go shopping等于let's do some shopping.

赞赞赞。对啦！哈哈哈

翻译成为中文就是： 

走，我们逛街去吧！（买东西去）

开心快乐每一天！

Answer 2

意思基本相同

Let's go shopping.
咱们去购物吧。

Let's do some shopping.
咱们购物吧。