Question

《仙剑奇侠传1》将翻拍，你觉得翻拍能超过原剧吗？





Answer 1

在社交平台上有这样一则信息，引起了大家的关注，有娱乐号爆料说仙剑奇侠传一即将会被翻拍，现在已经在选人物角色，而后这则信息经过证实，确认为真实的一时间，也是引发了很多原剧粉的不满，这部电视剧应该是大家心目中的白月光，在2004年开播，虽然距离现在已经是7年了，但是。回想起来还是让大家感觉很惊艳，这在当时就是难以复制的一步经典之作，也可谓是我国仙侠类的电视剧的鼻祖，即使推出了那么多的仙侠类的影视剧，但在我们的心目中，只有这部仙侠剧才是最难以超越的，不仅如此在仙剑奇侠传一中胡歌刘亦菲以及安以轩他们所饰演的三个角色，更是没有人能够取代的。

翻拍经典剧不被看好

我个人对于这部翻拍的仙剑奇侠传一非常不看好，毕竟经典之所以被称为经典，就是它是难以复制超越的。无论是原剧中的剧情还是主角和每个配角他们的人物形象都是无可代替的，承载了我们大部分的童年回忆，那个时候并没有现在的仙侠剧中的各种特效，只有好看又虐心的剧情，非常唯美的场景画面，以及各位演员精湛的演技。

无法超越的原剧

在我们的心目中，无论是胡歌所饰演的逍遥哥哥，刘亦菲所饰演的灵儿，安以轩所饰演的林月如还是彭于晏所饰演的唐钰小宝，在我们的心目中都是非常鲜活的角色，就好像他们本该就是剧中的这个人一样，这些优秀的演员成就了这些优秀的角色。在原剧粉的心目中有着这些演员的存在，才是大家心目中最好的仙剑奇侠传，无论如何翻拍都是取代不了经典。

况且有过很多的经典影视剧翻拍最后翻车的情况，希望这次的翻拍能够用心一些不说，能够比肩原剧，起码也不要毁了原剧。

Answer 2

我觉得不可以，因为仙剑奇侠传实在是太经典了，现在网上还流传着一句话无胡歌无仙剑，我觉得仙剑一已经封神了，无论再怎么翻拍也不可能超越。

Answer 3

不会的，因为经典毕竟就是经典，没有任何翻拍的剧本超过其原来的剧作，所以不会抱很大希望。

Answer 4

这个有很大的难度，仙剑是一种情怀，在老一代的观众眼里他是难以超越的，除非真的是排的很好，但演员很难有之前豪华的阵容了

Answer 5

我觉得不能，因为这部电视剧承载了太多人的回忆，现在翻拍很可能不会受到好评。